PormasyonWika

Idiom "mawalan ng iyong ulo" - kung paano upang maunawaan? "Nawala ang kanyang ulo": ang kahulugan ng

Ang koleksyon ng imahe ng Russian wika ay madalas na naguguluhan dayuhan, hindi nakakagulat siya ay itinuturing na lubos na mahirap na matuto. Hindi madali na ipaliwanag sa isang banyaga, kung paano upang maunawaan ang "nawala ang kanyang ulo", dahil sa ang unang yugto ng pag-aaral Russian isinasalin nang literal ang lahat ng bagay. Gayunman, kailangan naming umamin na marami sa aming mga compatriots ay hindi ibinigay ang lahat ng mga mayaman na kahulugan ng mga liko ng pananalita, apt metaphors at oxymorons.

Ang koleksyon ng imahe ng pananalita: kung paano mabuhay ng walang ulo?

Anumang salitain, sa katunayan, ay batay sa lohikal na konklusyon na ganap na isinama sa ang makasagisag na diwa. Sa katunayan, kung maaari mong mabubuhay kung wala ang isang ulo? Ipagpalagay na maaari mong, kung ano ang magiging buhay? Malamang, hindi masyadong masayahin at liwanag.

Ito ay lohikal na mga kalkulasyon iminumungkahi kung paano upang maunawaan ang mga "nawalang kanyang ulo" sa lahat ng mga imahe! Sa ganitong paraan maaari mong ipaliwanag ang mga expression sa sinuman, kahit isang bata. Ang isang literal na pang-unawa phraseologism ay nagbibigay-daan upang magpahiwatig ng mga halaga ay portable, na kung saan facilitates pag-unawa. Iyon ay kung bakit ang mga lumiliko ng parirala upang dekorasyunan ang araw-araw na pananalita at artistikong gawa.

Paano upang maunawaan ang mga "nawalang kanyang ulo"?

Kung ang isang babae ay tungkol sa isang tao o ang kanyang address sa madinig ganap na nawala ang kanyang ulo, maaari itong mangahulugan sa iba't ibang paraan. Karaniwan upang ilarawan ang mga pangyayari at emosyonal pangkulay idinagdag refinement. Halimbawa, maaari kang mawalan ng iyong ulo hindi lamang ng pag-ibig o pagseselos, kundi sa kalungkutan o takot. Gayundin kawikaan "hindi nawawala ang kanyang ulo", na ang halaga ay madalas na inilaan upang ihatid ang emosyonal na kawalan ng timbang at pagkawala ng kaisipan kakayahan, ay maaaring gamitin sa literal na kahulugan. Sa ilang mga kaso, dahil sinasabi nila sa biglaang marahas na kamatayan - upang ilapag o upang mawala ang iyong ulo. Intindihin expression ay tumutulong din upang tono, na kung saan ay maaaring maging mapanlait, nanunukso, o nagkakasundo.

Mawalan ng iyong ulo - ito ay mabuti o masama?

Kung iiwan natin muna ang direktang kahulugan ng pagpapahayag, ito ay posible upang ipalagay na isang "nawala ang kanyang ulo" sa isang mahusay na paraan? Marahil kami ang pinag-uusapan pag-ibig, ito ang malakas na kamalayan maiugnay sa ang pinaka-makapangyarihang at naka-bold pagbabago sa karakter at pag-uugali. Kung kami ay pasasa mga literatura, ang pag-ibig ay talagang hindi nawawala ang kanyang isip, salita o head lahat.

Dito namamalagi ang isang tiyak na kalabuan, dahil pag-ibig - ito magaan na pakiramdam, na puno ng mga kahanga-hangang mga karanasan, ngunit ito ay madalas na sinabi na may matibay na paniniwala. Ang dahilan dito ay sa isang siklab ng galit sa kung aling mga paraan upang mawala ang iyong ulo tao, at ang mga mas apt paghahambing ay mahirap na humantong. Paano upang maunawaan ang "ulo nawala sa pag-ibig"? Falling in love ay maaaring maging at hindi ang tao, kahiya-hiya, mabaho, o self-serving. Manipulahin sa pag-ibig masyadong madali. Walang magtaka sinasabi nila na love is blind. At kung ang takot na takot na tao ay madaling maunawaan at bigyang-katwiran ang pakikipag-usap tungkol sa mga ito na may panghihinayang at simpatiya, at pagkatapos ay sa wakas nawala ang kanyang ulo para sa pag-ibig madalas ridiculed.

Paano upang matukoy sa nawala sintomas ulo

"Ano ang ginagawa ko na sa akin?" - mga tanong na lilitaw sa mga bihirang panahon ng pagpapaliwanag sa pag-unawa, kung ang mangyayari sa mahulog sa pag-ibig. Paano ko malalaman na Nawala ko ang aking ulo at ito ay oras upang matino up ng kaunti? Ito ay hindi kinakailangan upang mangailangan ang mga tao sa pagibig matino pag-iisip on demand - umiibig ay ang resulta ng hindi matinag proseso ng kemikal, hormonal bagyo. Endorphin dumidilim isip ay walang kakayahan ng kritikal na pag-iisip, ngunit maaari mong bigyang-pansin ang mga opinyon ng iba.

Hindi ka sapat tumugon sa mga salita ng iba, magdamdam sa isang inosenteng joke, tingnan mo ang lahat sa ibabaw ng nakakasakit connotations rvote lumang relasyon, marahil pagpunta sa sirain ang pamilya. At lamang ng isang tao sa buong mundo ay biglang pinagkalooban ng lahat ng mga virtues, ito ay nagiging literal liwanag sa window? Ito ay kung ano ay sinadya sa pamamagitan ng "nawawala ang kanyang ulo para sa pag-ibig."

Katulad na sintomas ay sinusunod, kung mawala ang iyong ulo sa takot o kalungkutan, tanging ang liwanag sa window sa naturang mga kaso ay hindi sinusunod, at bear ang responsibilidad hindi ang hormone ng kaligayahan, at pagkabalisa at hormone na pagkilos. adrenaline na nangangailangan sa amin upang umupo at pag-aralan at kumilos kaagad. Sa iba pang sukdulan - matinding depresyon sinamahan ng pagsugpo ng emosyon, damdamin at mga hinahangad.

Maaari ba akong makakuha ng pagkawala ng iyong ulo?

Ang mahabang kasaysayan ng pang-uupat naglalayong akit ng pansin object ng pangangaso, at ito ay patuloy na araw na ito. Maraming mga bestseller tulad ng "Isang daang mga paraan upang gumawa ng isang tao mawalan ng kanyang ulo" talk tungkol simpleng mapagmanipulang reception na dinisenyo upang gisingin ang pinakasimpleng mga instincts at lokohan. Pantay matagumpay na ibinebenta sa pang-aakit ng mga kababaihan pagtuturo.

Sa katunayan, maaari itong maging sanhi ng isang tao upang mawala ang iyong ulo, naging gusot sa kanilang sariling kagustuhan at aspirations. Ang batayan ng lahat ng mga pamamaraan na ito ay ang pinakasimpleng algorithm panloloko, alahas mga laro sa vanity ng biktima. Psychologists sabihin na mayroong uri ng tao na may kakayahan na kagandahan at mahulog sa pag-ibig ang iyong sarili nang walang anumang mga tagubilin. Ito perverse daffodils, kung sino talaga alam kung paano upang makuha ang pinaka-"light sa window" para sa sinuman at gamitin nito para sa kanilang sariling mga layunin.

Ang kaangkupan ng paggamit ng prasiyolohiko "mawalan ng iyong ulo"

Para sa anumang hugis receptions ay dapat na tratuhin may pag-iingat pagdating sa negosyo komunikasyon. Idiom "mawalan ng iyong ulo", na ang halaga ay maaaring ituring na masyadong expressive, mas angkop sa fiction, tuluyan o tula. Gayunpaman, ito expression sa journalism maaaring maayos ay ginagamit, kung ang mga artikulo ay naglalayong emosyonal na tugon ng mambabasa.

Sa mga seryosong katalinuhan o impormasyon teksto ay mas mahusay na hindi gamitin ang mga idioms ng ganitong uri, ito ay lumalabag sa mga periyodista prinsipyo ng kawalang-pinapanigan, na kung saan ay itinuturing na ang gintong standard para sa BBC.

Analogs ng ang pariralang "mawalan ng iyong ulo"

May ay isang kawili-wiling facet ng aming pananalita - receptive at mapanlikha Russian idioms. "Upang mawala ang kanyang ulo" ay karaniwang sabihin kapag pantao aksyon maging sanhi ng iba upang maghinala na ang dahilan ay hindi maliwanag. Samakatuwid, depende sa sitwasyon ay maaaring gumamit ng mga katulad na mga expression na may iba't ibang grado nagpapahayag ng kulay.

Napunta sa bubong, o kahit na rip, attic squinted, ito blew off ang slate - lahat ng mga epithets upang mawala ang iyong ulo. Balls para sa mga rollers tumigil, inilipat dahilan, kuku sinira, at isang mayaman assortment ng mga salitang balbal at napakarumi wika - ang lahat ng kayamanan na ito ay nangangahulugan ng isang bagay: ang isang tao biglang nawala ang kakayahan upang magabayan ng dahilan.

Sa isang opisyal na komunikasyon, pati na rin upang bigyan ng diin ang pangunahing kawalang-pinapanigan, ito ay mas mahusay na gamitin ang expression nang walang emosyonal pangkulay. Halimbawa, "dahil sa malakas na damdamin siya ay may kakayahang pantal na gawain." Ito ay isang katanggap-tanggap na pandiwang konstruksiyon, ang antas ng kawalang-pinapanigan lumapit sa ulat ng pulisya. Minsan sa imahe at ang katingkaran ng kanyang katutubong wika ay dapat na nakalaan para sa mga pag-uusap sa mga kaibigan o para sa trabaho.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.