Edukasyon:Mga Wika

Si Don Juan ay sino? Ang kahulugan ng parirala

Ngayon maraming tao ang tinatawag na Donjuani, madalas hindi lubos na nauunawaan ang kahulugan ng salitang ito. Samantala, si Don Juan, kung saan nagpakita ito, ay ang walang hanggang bayani ng panitikan at sinehan sa daigdig . Ano ang kanyang tunay na kuwento at kung paano tama isulat ang pangalang ito?

Sino ang isang Don Juan?

Una sa lahat, ito ay kinakailangan upang matukoy ang kahulugan ng mga karaniwang salita "donjuan", na naganap sa ngalan ng Don Juan. Ang kahulugan ng terminong ito ay isang lalaki na patuloy na naghahanap ng mga pakikipagsapalaran sa pag-ibig.

Sa mas malawak na diwa, ang pangalang ito ay nangangahulugang isang kaakit-akit na lalaki, mapagmahal, at pinakamahalaga na nakahahadlang sa mga kababaihan. Ito ang maalamat na nobelang Espanyol na si Don Juan.

Ang kahulugan ng phraseology at mga kasingkahulugan para dito

Ang pinakakaraniwang kasingkahulugan ay isang babae. Totoo, hindi laging angkop ito, dahil ang isang babaing tagapangalaga ay tinatawag na isang lalaki na nagmamahal sa pansin ng isang babae at gustong masulsulan ang mga babae. Gayunpaman, hindi ito ang tunay na Don Juan.

Ang kahulugan ng phraseology, na nagmula sa pangalang ito, ay isang lalaki na nagnanais na lupigin hindi lamang ang katawan ng isang babae, kundi ang kanyang kaluluwa rin. Ngunit sa pagbabalik ay hindi niya nais na bigyan siya ng kanyang puso.

Sa katunayan, si Don Juan ay isang uri ng mangangaso, kung kanino ang babae ay isang laro na kumakatawan lamang sa interes na pampalakasan. Habang ang isang babae ay isang tao na hindi maaaring maging tapat sa isang babae, siya ay maaaring taimtim na mahalin ang bawat isa sa kanyang mga hilig.

Ang kasaysayan ng mundo, ang iba pang mga amateurs ay kilala na pumutol sa mga puso ng mga kababaihan, na ang mga pangalan ay nagbago mula sa kanilang sariling mga karaniwang nouns, na magkasingkahulugan sa salitang "donjuan".

Ito ang bayani ng aklat na Samuel Richardson "Clarissa" - Robert Lovelace at manunulat ng manunulat mula sa Italya - Giacomo Casanova. Ang lahat ng mga salitang ito, na nagmula sa mga pangalang ito: "Lovelace", "kazanova" at "donjuan" - ay may katulad na kahulugan. Sa mga bihirang kaso, ang mga pangalan mismo - Lovelace, Casanova at Don Juan - ay magkasingkahulugan.

Mayroon ding mga iba pang mga salita na may katulad na kahulugan - "Babae mang-aawit", "magsaliksik" at ang mga bagong laro "palikero".

Donzhuazm

Ito ang pangalan ng psychological state ng tao sa karangalan ng maalamat na taong nagngangalang Don Juan.

Ang kahulugan ng Don Juanism ay ang mga sumusunod: ito ay ang klinikal na kondisyon ng isang tao kapag siya aspires sa isang pare-pareho ang pagbabago ng mga kababaihan at ay hindi maaaring makita sa pakikipag-ugnayan sa kanila ng anumang higit pa kaysa sa kasiyahan ng kanyang sekswal na mga hinahangad.

Mula sa pananaw ng modernong sikolohiya, ang donasyon ay hindi na isang tanda ng isang ganap na buhay para sa isang tao, tulad ng pinaniniwalaan sa nakaraan, ngunit, sa kabaligtaran, isang paglihis mula sa pamantayan, na hindi nagpapahintulot sa kanya na bumuo ng mga normal na relasyon.

Makasaysayang prototype

Ang nominal na pangngalan na "donjuan" ay nagmula sa pangalan ng Espanyol na mahal na tao na si Juan (Guan) Tenorio, na naninirahan sa siglong XIV. At nailalarawan sa hindi kapani-paniwalang pag-uugali.

Ang pagiging isa sa mga pinaka-makinang na cavaliers sa Seville, hindi lamang niya sinisira ang hindi mabilang na mga kababaihan, ngunit naging bantog rin sa kanyang paglahok sa maraming mga duels at mga labanan, na kung saan siya ay madalas na pinamamahalaang upang manalo.

Sa kabila ng aktibong pagkagalit ng publiko, iniiwasan ng bayani ang karapat-dapat na kaparusahan, sapagkat siya ay patronized ng Hari ng Castile - Pedro I the Cruel. Bukod dito, ang masasamang wika ay argued na ang monarka ay madalas na naging kalahok sa mga libangan ni Tenorio.

Isang araw ang hari at ang kanyang kaibigan ay inagaw ang anak na babae ng pinahalag na kumander de Ulloa, pinatay ang kanyang ama, na sinikap na pigilan sila. Ang kaganapang ito ay ang huling dayami, at ang mga monghe ng Seville ay kinuha ang hustisya sa kanilang sariling mga kamay. Inakay nila si Juan sa libingan ng pinatay na pinuno at nakitungo sa kanya. At upang maiwasan ang kaparusahan, pinalabas nila ang isang bulung-bulungan na ang taong tampalasan ay naabutan ng kaparusahan ng Diyos, at ang ghost ng de Ulloa ay nakipagtalo sa kanyang mamamatay-tao.

Ang alamat ng Seville

Gayunpaman, hindi lamang si Juan Tenorio ay isang prototype ng bantog na bayani sa mundo. Para sa mga naninirahan sa Sevilla, Don Juan din Don Miguel de Manara.

Ang caballero na ito, ayon sa alamat, ay nagbebenta ng kanyang kaluluwa, ngunit sa kalaunan natanto ang kanyang kasalanan, nagsisi at tinubos ang kanyang mga kasalanan sa mabubuting gawa.

Unti-unti, ang mga legends ng dalawang dons ay pinagsama sa isa, na bumubuo sa batayan ng karamihan ng kasunod na mga gawaing pampanitikan.

Mahalagang tandaan na sa loob ng maraming siglo ang katangian ng Don Juan ay nagbago. Mula sa isang walang kabuluhang kasuklam-suklam na sweetheart, siya ay naging isang naghahanap ng pag-ibig sa kaaya-aya na kaugalian, na marangal sa kalikasan at tapat sa kanyang salita, kahit na sa harap ng kamatayan. Gayundin, ang isang pangit na detalye ay unti-unting nalilimutan, tulad ng katunayan ng panggagahasa ng isang ninakaw na magandang si Donna.

Literaryong kasaysayan ng karakter

Ang unang gawain ng sining, kung saan ang isang bayani na nagngangalang Don Juan ay lumitaw, ay isang pag-play ni Tirso de Molina El burlador de Sevilla at convidenado ng piedra. Para sa pundasyon nito, kinuha ng may-akda ang klasikong alamat ng don Juan Tenorio, ngunit pinatibay ito, na pinalitan ang di-karapat-dapat na si Haring Pedro I sa isang makatarungang tagapamahala, na naghahangad na parusahan ang mapanlinlang na manunukso at mamamatay-tao.

Ang pag-play ng Tirso de Molina ay nagtagumpay sa tagumpay, ngunit unti-unti ang naging pagbabago. Dahil ang mga tagapakinig ay naiinip upang pakinggan ang moral na mga turo ng may-akda - sila ay itinapon sa labas ng teksto, at ang lagay ng lupa mismo ay pupunan ng isang masa ng napakalakas na witticisms.

Unti-unti, umabot na sa France ang katanyagan ng pag-play tungkol sa Don Juan. Ang unang malaking pagbabago sa imahe ng mga mapanira seducer underwent sa paglalaro ng Moliere Dom Juan ou le Festin de pierre. Ang kanyang mga kaganapan ay inilipat mula sa nakaraan sa isang modernong oras para sa manunulat, at ang bayani mismo ay nakabukas mula sa isang Kastila sa isang Pranses.

Pagkalipas ng ilang siglo ang isa pang Pranses na manunulat, Prosper Merimee, ay nakatuon ang nobelang "Mga Kaluluwa ng Purgatory" sa maalamat na palikero. Sa loob nito, umalis siya mula sa canon at pinanatili ang kalaban at buhay, at ang kanyang kaluluwa.

Sa Alemanya, isinulat ni Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ang pinaka kapansin-pansin na pagbagay ng alamat ng Espanyol na manunukso, tinawag itong simple: Don Juan. Unang inilalarawan ni Hoffmann ang bayani na hindi bilang isang naghahanap ng mahahaling na kasiyahan, ngunit bilang isang tao na naghahangad ng tunay na pagmamahal at naghahanap ng kahulugan sa buhay.

Ang pinaka sikat na tula ng British sa Byron, na nakatuon sa Don Juan. Bilang karagdagan sa mahusay na pantig ng Byronian, ang may-akda ay hindi gumawa ng anumang bagay lalo na kapansin-pansin sa imahe ng kanyang bayani. Sa mga pangkalahatang termino, nagsasabi siya ng isang pamilyar na kuwento, ngunit ang kanyang pagkatao sa paraan ng panahong iyon ay nababagabag sa paghihirap, katulad ng karamihan sa mga bayani ni Byron.

Don Juan sa Ruso at Ukrainian Literature

Maraming mga Ruso na manunulat ang nag-alay ng kanilang mga gawa sa bayani na ito. Kabilang dito ang Pushkin, Alexei Tolstoy, Alexander Ivolgin, at Samuel Aleshin.

Bukod sa lahat ng mga may-akda na ito ay Leonid Zhukhovitsky, na nakatuon sa pag-play "Ang Huling Babae ni Senador Juan" sa maalamat na Kastila. Tinatanggal nito ang lahat ng supernatural, at napakalapit sa kuwento sa orihinal na alamat, maliban na ang kalaban ay pa rin ang parehong Hoffmann romantikong naghahanap ng pag-ibig at pag-unawa.

Sa Ukrainian panitikan ang pinaka-kapansin-pansin na gawain na nakatuon sa Don Juan ay ang pag-play ng Lesia Ukrainka "Ang Stone ginoo". Bilang batayan ng drama ng drama ni Pushkin, inilarawan ng manunulat ang mga accent, na ginawang biktima ng mga ambisyon ng kanyang minamahal na si Anna.

Don Juan sa sinehan

Sa pagdating ng sinehan, ang kuwento ng isang napakasamang seducer, na nagdusa sa karapat-dapat na kaparusahan ng Diyos, ay nakunan. Sa unang pagkakataon nangyari ito noong 1898 sa Mexico. Ang pagpipinta ay tinawag na "Don Juan Tenorio".

Sa kabuuan, higit sa dalaw na pelikula ang nakatuon kay João, karamihan sa kanila ay kinunan sa France.

Ang papel na ginagampanan ng mapanira na seducer ay nilalaro ng mga bituin ng sinehan sa mundo tulad ng Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Jean Rochefort, Vladimir Vysotsky, Jacques Weber at Johnny Depp.

Paano na-spell ng tama ang "Don Juan"

Ang pariralang ito, sa kabila ng madalas na paggamit sa pagsasalita, sa sulat ay nagiging dahilan ng madalas na pagkakamali. Ang pinaka-karaniwan sa mga ito: "Don Juan" - ang pagsulat ng termino sa pamamagitan ng hyphen at "don Juan" - pagkalito sa malalaking titik.

Upang maunawaan kung paano tama isulat ang salitang ito, kailangan mong maunawaan ang kahulugan kung saan ito ginagamit.

  • Ang wastong pagbabaybay sa pangalang Don Juan ay parehong mga salita na may malaking titik, pagdating sa napaka bayani ng mga alamat, mga aklat at pelikula.
  • Kasama sa isang maliit na titik, ang kombinasyon ng salita na "donjuan" ay isinulat sa kaso kung ito ay ginagamit sa kahulugan ng pangngalan at maaaring mapalitan ng terminong "babae". Halimbawa: "Siya ay isang Don Juan (isang babae), siya ay hindi lamang nag-iingat, bagaman malayo pa rin siya mula sa maalamat na Don Juan mula sa Seville."
  • Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa ibang tao na may pangalang João, at ang salitang "don" ay gumaganap ng papel na pamagat - nakasulat ito sa isang maliit na titik. Halimbawa: "Ang Don Juan de Pantalone ay isang katakut-takot, malupit na babae, medyo hindi katulad ng tunay na Don Juan."

Ngayon alam mo na ang kahulugan ng salitang Don Juan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.