PormasyonWika

Mandarin Chinese wika kasaysayan at media

China - isang malawak na bansa na may pinakamalaking populasyon. Ngayon ito ay tahanan sa higit sa isang bilyong mga tao. Marahil na ang dahilan kung bakit sa estado na gamitin ang isang iba't ibang mga diyalekto at dyalekto. Kahit dito masyadong doon ay ang opisyal na wika, na kung saan ay consumed sa karamihan ng mga rehiyon. Mayroon din itong isang iba't ibang mga pasalita at nakasulat. Kaya, alamin natin ngayon kung ang isang bagay sa mga karaniwang Mandarin wika na may citrus, pati na rin kung saan at sa pamamagitan ng kanino ito ay ginagamit.

Saan?

Speaking of diyalekto na ito, dapat naming simulan mula sa bahay. Mandarin Chinese ay hindi lamang ang pinaka-karaniwang ginagamit sa bansa. Ito ay isinasaalang-alang din ang mga pangunahing mga grupo dayalekto. Iyon ay sumasaklaw dito at ang Chinese Mandarin wika. Bukod sa pagiging isang tunay na Mandarin Dungan, ito ay madalas na tinutukoy bilang kanyang "Mandarin" (mula sa salitang "Putonghua"). Ang pangalan na ito ay maaaring nabigyang-katarungan. Kahit Mandarin wika dito sumasakop lamang ng bahagi ng isang grupo. Ngunit ang pangalang ito ay dahil Mandarin Western panitikan, lalo na Europeo. Sa pag-unawa ng mga nananahan sa CIS ay ang Chinese wika - ay Mandarin, o Putonghua species.

Variety Mandarin

Tulad ng nabanggit mas maaga, ito diyalekto ay hindi lamang Putonghua (Mandarin), ngunit ang iba pang dialects. Sila ay nahahati sa 8 mga subgroup. At salamat sa inuri mga lugar ng bansa. Halimbawa, mayroong isang subgroup ng hilagang-silangang dyalekto. Ito ay hindi mahirap hulaan na ito ay ginagamit ng mga naninirahan sa rehiyong ito ng China. Mayroon ding isang pangalawang putulong ng Beijing, kung saan ang mga residente ng capital magsalita.

May, siyempre, mas kumplikadong mga asosasyon kung saan ordinaryong tao mahirap na maunawaan diyalekto na kabilang carrier. Halimbawa, tszyanhuayskaya subgroup sumasakop sa isang maliit na lugar, na kung saan ay matatagpuan sa Yangtze River. Kabilang sa iba pang mga bagay, may chzhunyuanskaya, doe-yin, Chi-lu at Jiao-Liao subgroup. Sila ay sumasakop sa isang malaking lugar. Ngunit ang pinaka-karaniwang, marahil, ay maaaring isinasaalang-alang sa timog-kanlurang subgroup. Sa larawan na ipinapakita sa ibaba, dark green painted mga lugar kung saan Mandarin ay ginagamit.

dagdag

Kasama ang Mandarin wika, mayroon ding mas karaniwan sa Mandarin group. Halimbawa, Jin ito ay gumagamit lamang ng 45 milyong mga tao. Sila ay nakatira sa lalawigan ng Shanxi, pati na rin sa hilagang bahagi ng Shaanxi at Hebei.

Beijing sangay

Kabilang dito ang pitong major dialects. Kabilang sa mga pinaka kilalang: sa Beijing at Putonghua (Mandarin wika). Kabilang sa iba pang mga bagay, mayroong isang espesyal na dialect, na sa prinsipyo ay may katulad na ugat sa mga karaniwang Tsino wika. Ngunit ang mga ito ay maaaring maliwanagan dahil sa kanyang pagkalat at ang carrier.

May Karamay, Hailar, chifensky diyalekto, pati na rin pang-abay at Chengde Jin, na binanggit kanina. Ang lahat ng mga linguistic form, sa partikular, sa mga sangay Beijing at ang pinaka-maliwanag na para sa mga taong nag-aaral ng Tsino bilang ang pinaka ulirang.

opisyal

Ang opisyal na wika ng China ay Mandarin Chinese. Siya ay may 10 pangkat dayalekto. Upang makipag-usap ng populasyon ay gumagamit ng standard na Tsino wika, na kung saan dito ay tinatawag na Putonghua. Ito ay ginagamit din sa Singapore (Huayu) at sa Hong Kong, at Taiwan ito ay tinatawag na Guoyu. Putonghua ay karaniwang tinatawag na diyalekto nagsalita sa paraang binibigkas. Sa pagsusulat ng isang karaniwang tinatawag na Baihua.

pundasyon

Tulad ng nabanggit mas maaga, Putonghua ay tumutukoy sa Beijing dialect, na kung saan ay kabilang sa mga Mandarin group. Ang balarila ng wikang conforms sa lahat ng mga pamantayan, na kung saan ay enshrined sa ang pampanitikan gumagana.

pangalan

Putonghua ay maaaring tinawag na sa iba't ibang mga rehiyon sa iba't ibang paraan. Ang opisyal na pangalan ay ginagamit nang direkta sa Beijing at ang mga nakapalibot na lugar. Tulad ng nabanggit mas maaga, sa Singapore ito ay tinatawag na Huayu, pati na rin sa Malaysia. Ngunit sa Taiwan - Guoyu. Putonghua sa West at ang lahat ng got ang isang kakaibang pangalan - Mandarin wika. Ito ay lahat na nagsimula eksakto na may European panitikan. Dagdag pa rito, mayroon ng tinatawag na pag-ibig ay hindi lamang ang Mandarin at Mandarin buong grupo.

Dagdag dito, ang West madalas na ginagamit para sa partikular na diyalekto termino - Standard Mandarin. Ito ay may maraming mga pagpipilian: .. "Mandarin", "Mandarin", atbp Sa Russia, pa na makilala sa pagitan ng Putonghua at ang kaugnay na dialects. A "citrus" na opsyon ay hindi tinatanggap sa pamamagitan ng mga pang-akademikong komunidad. Kahit na ang mga media para sa "nakakatawa" nais na gamitin ang pangalang ito.

Portuguese ugat

Mandarin utang na ito "citrus" Portuguese pamagat. Ilang mga taong kilala na ang Mandarin Chinese ay minsang tinatawag Guanhua. Literal, ito isinasalin bilang - ". Bureaucratic na salita" Ito muli nagpapatunay na Putonghua ay para lamang sa mga edukado at mahusay na basahin ang mga tao.

Sa Portugal, ang madalas na mataas na ranggo na opisyal na tinatawag na "mandarins", na nangangahulugang "ang ministro, isang opisyal." Noong panahon ni Imperial China ay Portuguese gayon tinatawag maimpluwensyang tao. Samakatuwid, ang isang maliit na mamaya siya ay lumitaw sa vellum Guanhua at Putonghua natanggap impormal na pangalan - "Mandarin".

Ang isang uri ng "mandarin"

Sa pangkalahatan, bukod sa ang katunayan na ang Putonghua - dyalekto ay napaka-pangkaraniwan, ito pa rin ay may isang bilang ng mga subgroup. Ito ay dahil pangunahin sa ang katunayan na, kapag pinangangasiwaan bilang isang opisyal na wika, ang mga lugar na ay dati nang hindi nagsasalita ng anumang mga diyalekto ng Mandarin, Putonghua reformat sa kanyang bersyon. Bilang isang resulta, ang mga dialects ng Mandarin wika, gaya ng nabanggit mas maaga, ay karaniwan sa ibang mga rehiyon. Kabilang sa mga ito Guoyu Taiwan, Singapore Huayu, pati na rin ng iba't-ibang Putonghua - guandunsky.

makasaysayang batayan

Bago Putonghua gumamit noon ng isang impormal na oral anyo ng hilagang diyalekto - Guanhua. May posibilidad na ito ay nagsimula upang tumanggap ng hugis kasing aga ng 1266. Pagkatapos ng mga Intsik kabisera ay inilipat sa teritoryo ng modernong Beijing. Sa oras na iyon, siya ay nagsimulang kanyang paghari Yuan Dynasty. Sa 1909, siya ay naging kilala Guoyu, na kung saan ilang oras ay isang opisyal na standard. Mamaya, ito ay pinalitan sa Putonghua. Ang batayan na ito kabilang ang hindi lamang nakasulat kundi pati na rin sa bibig pamantayan.

Sino sabi ni?

Sa harap ng mga awtoridad nagkaroon ng problema: kung paano upang mapahusay ang pagpapakalat ng Putonghua isang oral katumbas ng speech sa mga bahagi ng Tsina, kung saan gumamit ng ibang dyalekto. Ang katanungan na ito ay kahit na naitala sa Chinese Constitution. Ngunit ang pagkalat ng proseso ay mabagal sapat. Putonghua ngayon ay ginagamit sa TV at radyo, ngunit lamang ng kalahati ng populasyon ay maaaring ipinaliwanag sa wikang iyon. Tanging 18% gamitin ang isang pang-abay sa bahay upang makipag-usap sa. At 42% ng mga residente nagsasalita Putonghua sa paaralan at sa trabaho.

Upang kontrolin ang isyu na ito, ang isang pagsusuri ay ipinakilala, na kung saan ay nagpapakita ng mga antas ng kaalaman ng idyoma. Alamin kung sino ang nagsasalita Mandarin wika, ito ay naging lubhang mas madaling. Ngunit ito naka-out na ang mga resulta ay hindi kung ano ang aming nais na makita ang higit sa 30 taon mamaya, ang pagpapakilala ng Putonghua.

Ang pinakamataas na antas ay ang "1-A". Ito ay itinalaga sa mga taong kumita ng mas mababa sa 3% ng error. Kadalasan, ito ay ang mga resulta ng isang pagsusulit tubo sa lupain Beijingers. At kabilang sa mga natitirang bahagi ng populasyon, ito tayahin ay lubhang bihirang. Kung sa Beijing na natanggap nito 90% ng examinees, ang pinakamalapit na lungsod ng Tianjin ay naging ang lider na may 25% na nakapasa.

Upang magtrabaho sa mga radyo at telebisyon, maaari mong gawin ng hindi hihigit sa 8% ng mga error, at na ang mga antas ng "1-B". Na ang mga miyembro ng media ay dapat makuha ang mga resulta ng pagsubok. Upang makakuha ng isang guro ng Tsino panitikan, maaari itong maging hindi hihigit sa 13% ng mga error - sa antas ng "2-A". Sa kabila ng gayong nakakalungkot pagganap Putonghua paglaganap, gayon pa man ay magagawang upang maunawaan ito diyalekto maraming Chinese. Kahit na maaaring hindi nila magagawang upang makipag-usap ang mga diyalekto.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.