Ilya Frank: pagbabasa pamamaraan at mga tampok nito

Pagbabasa ng mga libro - hindi lamang isang maayang palipasan ng oras, ngunit din ang isa sa mga pinakamahusay na paraan upang palawakin ang kanilang horizons, pagyamanin ang pagsasalita at pagbuo ng mga pananaw.

Classical at kontemporaryong panitikan - isang mahalagang bahagi ng kultura ng alinmang bansa. Kung ikaw ay may sinimulan upang mag-aral ng anumang mga banyagang wika, lubos na pagkikilala sa mga gawa ng sining ay mabilis na maglagay na muli ang kanilang mga bokabularyo, matuto ang pambalarila system, pati na rin ng hindi bababa sa isang maliit na hawakan ang sistema ng pag-iisip at emosyonal na likas na katangian ng ibang tao.

Ilya Frank: Isang paraan ng pagbasa at lalo na hango

Sa kasalukuyan ito ay medyo madali upang mahanap ang lahat ng mga uri ng mga libro at iba't ibang mga pampanitikan adaptation sa iba't ibang mga wika. Isa sa mga pinakamahusay na paraan ng pag-aaral iminungkahing Ilya Frank. pagbabasa pamamaraan, iminungkahi sa kanyang mga libro, lubos na pinapadali ang pag-aaral ng isang wikang banyaga. Ang prinsipyo ay tulad ng sumusunod:

• Ay isang maikling piraso ng teksto na may isang literal na pagsasalin sa mga bracket, pati na rin leksiko at pambalarila komentaryo, kung ito ay kinakailangan para sa isang mas mahusay na pang-unawa;
• Dagdag dito, ang parehong fragment ay ibinibigay nang walang pagsasalin.

Ilya Frank said paraan ng pagbabasa ay nakakatulong upang mabilis na master ang wika dahil sa madalas na pag-ulit ng pagdating sa kabila ng mga salita at masanay ang pambalarila system.

pakinabang

Ili Franka Pagbabasa Pamamaraan, na kung saan review positive lamang, sa katunayan, isang napaka-epektibong:

1. Salamat sa maingat na piniling mga pagsasalin ng bawat salita at semantiko yunit (ie, phrasal pandiwa, idioms, collocations at prasiyolohiko), nakakatulong ito upang makatipid ng oras, na marami ay nagkaroon na gastusin sa ang paghahanap para sa mga halaga sa diksyunaryo.
2. Sa karagdagan, ang paraan na ito ay tumutulong upang malaman ang mga kinakailangang mga pagsasalin. Sa ilang mga wika ay napaka-pangkaraniwan linguistic phenomenon tulad ng polisemi. Ito ay nangangahulugan na ang maraming mga salita ay may ilang mga variant ng pagsasalin. Ang isang baguhan ay maaaring mahirap upang mahanap ang tamang pagsasalin ng mga banyagang leksiko yunit ng bukod sa marami Russian salita iminungkahing sa diksyunaryo. Kung ang isang tao ay may lamang na nagsimula na basahin sa isang bagong wika, paminsan-minsan maaari itong magkamali ng pakahulugan ang ilan sa mga konsepto.
3. Maraming leksiko mga item na naka-imbak integer expression, pati na rin sa gastos ng pag-unawa sa konteksto. Pag-aaral upang paghiwalayin ang bawat salita ay hindi kanais-nais, tulad ng ito ay maaaring maging sanhi ng karagdagang paghihirap sa paggawa sa isang pangungusap.
4. Sa Asian na mga wika ay hindi lamang pagsasalin, ngunit din transcription, na tumutulong upang matandaan ang pagbabasa ng isang character. Halimbawa, pagbabasa Ili Franka (Tsino) method ay ang mga sumusunod: ay ang panukala sa orihinal na wika, at pagkatapos ay ang teksto sa transcription Pinyin sa pagsasalin ng mga salita sa panaklong.

Ano pa ay mahalaga upang isaalang-alang kapag nagtuturo?

Ito ay mahalaga na ang proseso na pang-edukasyon ay masaya. Ito ay samakatuwid ay kanais-nais upang pumili ng eksakto ang panitikan na ikaw ay interesado. Bright impression at maayang emosyon ay higit sa lahat mapabilis pag-aaral. Hindi ka dapat limitado sa ang paraan sa itaas. Ang anumang wikang banyaga ay dapat mahirati complex. Bilang karagdagan sa pagbabasa ng literatura adaptation, dapat din itong bigyang-pansin ang pagpaliwanag ng mga aklat-aralin grammar at reference mga libro, pakikinig sa mga kanta, audiobooks, mga pelikula at palabas sa TV, pagsusulat ng kanilang sariling mga tala, mga artikulo o mga kuwento.

Regular klase - isa sa mga mahahalagang bahagi ng tagumpay. Kahit 30 minuto ng pagsasanay sa bawat araw nang mas mahusay kaysa sa isang three-hour lesson nang isang beses sa isang linggo. Gayunpaman, ayon sa payo ng mga ideya Ilya Frank, pagbabasa pamamaraan ay magiging mas epektibo sa araw-araw na dalawang-oras na session. Kaya, maaari mong mapabuti ang iyong bokabularyo hanggang sa 1,000 sa panahon ng buwan. Simulan ang pagbabasa, ito ay kinakailangan na magkaroon ng pasensya at upang ibagay sa permanenteng trabaho. Kung ikaw ay magbibigay-daan sa mas mahabang oras, instable kaalaman ay maaaring mawala. Pag-aaral ng isang wikang banyaga ay tulad ng isang nagyeyelo burol na kung saan kailangan mong umakyat nang mabilis, kung hindi man ipagsapalaran mong gumulong pababa. Nagreresulta ito sa isang matingkad na paghahambing akda ng mga ideya sa itaas ng Ilya Frank. pagbabasa pamamaraan na binuo sa pamamagitan ng kanya, ay mabilis na master anumang wika.

konklusyon

Ang ideya ng passive pag-aaral ay malayo mula sa perpekto. Matapos ang lahat, upang matuto ng isang bagay, kailangan mong gumawa ng ilang mga pagsisikap. Gayunpaman, ang pinakamahusay na isa para sa implementasyon ng planong ito ay isang paraan ng pagbabasa Ili Franka. Italyano, Espanyol, Ingles o Aleman - hindi bale kung aling wika na pinili mo, ang paraan sa itaas ay maaaring makatipid ng oras at makamit ang tagumpay.