Bilang ang Pranses ay magiging "Mahal kita"? Tamang paggamit ng mga salita.

Bilang ang Pranses Gusto ko pag-ibig mo ang lahat ng malaman. Ngunit maraming ignorante sa mga wikang tao ay naniniwala na "zhetem" - ay isang salita para sa pakiramdam. Subukan upang maunawaan kung ito ay tunay.

Mahal kita

Ang pariralang "Mahal kita" sa Pranses ay narinig hinaan at hinaan, "gee tem» ( "Je t'aime"). Ang pariralang ito ay ang pinaka-popular na expression para sa isang deklarasyon ng pag-ibig, sa ikalawang lugar, ang Ingles na mahal ko kayo. Ang pariralang binubuo ng tatlong salitang ito: "well" - ako, "mga" - ikaw at ang verb "er" - pag-ibig, na kasama ang iba't ibang kulay at ay maaaring mangahulugan ng isang simpleng "tulad". Samakatuwid, sa Pranses, "Mahal kita" ay, tulad ng "ang gusto mo sa akin." Ito ay isang napaka-matalino na wika, na kung saan ay palaging kinakailangan upang tingnan ang konteksto, kung hindi man maaari kang maging nakulong. Para sa kadalian ng bigkas at spelling, "e" ng "mga" Naglaho, o sa halip na nakabukas sa isang kudlit, at iba pa naririnig ang pariralang tunog tulad ng isang salita na ay karaniwang katangian ng wikang Pranses. Ay nag-aalok ng tuloy-tuloy na pagbuhos ng animal ilog, daklot at pag-on sa kanyang arm.

Lara Fabian

World sikat na kanta "Mahal kita" sa Pranses nagdala Lara Fabian, lalo na sa lahat ng mga tagahanga matandaan ang concert noong 2002, kapag ang mang-aawit ay hindi maaaring kantahin ang kantang ito dahil sa ang katunayan na ako ay sumigaw. Sa pamamagitan ng lahat ng mga account, ito ay naisip na ito nananatiling buháy pagkamatay ng isang mahal sa buhay (ang aking asawa) Gregory Lemorshalya. Ngunit!

1. Gregory hindi kailanman naging kaniyang asawa: kasama ng mga ito ay pulos propesyonal na relasyon, kahit na may isang touch ng pagkakaibigan. Walang intimate pagitan ng mga ito ay hindi, at hindi maaaring maging
2. Ang konsiyerto ay naganap sa 2002, at Lemorshal namatay noong 2007, kaya mayroon na katotohanang ito ay nagsasalita para sa sarili nito.

Sa katunayan, Lara ay hindi maaaring kantahin dahil sa ang karaniwan angina, siya ay nagkaroon ng isang temperatura, at sa kurso ng konsiyerto, siya naubos at hindi maaaring kumanta, kaya ang room at mahalin ang mga tagahanga podpeli, na nagiging sanhi Lara Fabian luha ng damdamin at pasasalamat (ngunit hindi pag-asam para sa mga namatay kanyang asawa, tulad ng ito ay isinulat). Milyun-milyong mga tagahanga sa bawat pulong sa kanyang shout sa French, "Mahal kita" para sa isang mahabang oras matapos ang insidente.

Eva Buong

Ayon sa kaluwalhatian ng "pag-ibig sa akin sa Pranses" sa Ruso na nagsasalita ng populasyon ay nagdala ng isang grupo ng mga "bisita mula sa hinaharap" at ang soloista Eva Buong. Easy mapaglarong paksa at payak na kahulugan ng kanta tungkol sa pag-ibig sa pagitan ng isang bituin at isang hindi kilalang admirer. Eve ay madalas criticized para sa lightheadedness at primitive mga kanta, ngunit ang metaporiko estilo ng kanyang mga tula ay hindi malinaw sa lahat ng tao - samakatuwid ay ibinigay ang matibay na paniniwala. At ang kanta ay talagang maganda at may sa isip ay hindi "ibig sabihin ay sa ibaba ng sinturon", isang napakasarap na pagkain ng damdamin likas na taglay ng mga Pranses at ang kanilang wika. At ang Pranses salita, siya ay pana-panahon ay gumagamit sa kanyang mga kanta ay marahil ng kakulangan ng Russian wika sa affairs pag-ibig.

Wika ng pag-ibig

French ay kinikilala bilang ang pinaka-karaniwang mga opinyon animal na wika ng mundo. Subtleties pagtatalaga ng mga damdamin, mga damdamin at mga damdamin sa naturang isang halaga ay hindi umiiral sa anumang iba pang mga wika ng mundo. Siya ay isinilang sa confessions at sighs: kaaya-aya pandiwa «aimer» (love), «adorer (pagsamba) o« désirer »(wish) - ang pinaka-karaniwan, ngunit« aimer »nagpapahiwatig pinaka Matindi sa pagsasaalang-alang na ito, ang pakiramdam, kaya ito ay wala ay hindi na ginagamit, ngunit lamang kung ito ay talagang pag-ibig, hindi infatuation o pag-ibig.

Ito ay hindi para sa wala na nagsasabing na ang bawat wika ay may layunin:

• French ay nilikha upang makipag-usap sa babae,
• Italian - sa Panginoon;
• German - na may ang kaaway;
• English - upang magsagawa ng diplomatikong negotiations.