Ano ang Pandora? Pandora box sa alamat ng mga sinaunang Greece

Medyo madalas marinig namin ang pariralang "buksan ang isang Pandora box." Ano ang ibig sabihin nito? Sa ilang mga kaso, ito ay ginagamit? At kung ano ang Pandora? Nauunawaan ni ang mga subtleties Hayaan. Pagkatapos ng isang kahindik-hindik film Dzheymsa Kemerona "Avatar", marami ang naniniwala na Pandora - isang fictional planeta kung saan nakatira feliformia asul na nilalang. Ngunit ang kahon sa mundo ay hindi, at hindi maaaring maging. casket ay nagkaroon ng Zeus, hari ng mga banal Olympus. At kung ano ang doon sa loob? Bakit idiom gamitin sa isang negatibong kahulugan? Upang gawin ito, kailangan naming tandaan ang mitolohiya ng Prometheus. Ito ay mula sa pagkilos ng titanium, na sinuway Zeus at binigyan ang mga tao sa apoy, at pinuntahan ang kuwento ng Pandora. Paano nangyari ito? Ngayon kami ay matuto.

Greek Myths

Pandora ay ipinanganak bilang isang instrumento ng paghihiganti. Sa mga sinaunang mundo ang mga diyos ay hindi sa isang mataas na pamantayan ng moralidad. Griyego kinikilala para sa kanilang mga diosdiosan galit, inggit, libog, panlilinlang at brutal kalupitan. Sila ay naiinggit, ang Olympian diyos. At nang marinig nilang sila'y kasuklam-suklam na tao got sunog mula sa Prometheus, na halos sila'y ipinantay sa mga naninirahan sa langit, at pagkatapos ay galit. Ang mga diyos ay nagsanggunian at naka-plot kahila-hilakbot na paghihiganti. Zeus iniutos Hephaestus upang lumikha mula sa lupa at tubig batang babae, Pandora. Ito ay hindi ang unang babae sa lupa, kaya huwag ihambing ito sa bibliya Eba. Ano ang Pandora? Ang babae ay hindi alam kung ano ito ay - isang instrumento ng paghihiganti bilang gusto naming sabihin sa araw na ito, ang isang "bulag courier". Una sa lahat ng diyos nais na parusahan ang mga pamilya ng Prometheus, at pagkatapos ay ang mga tao na, sila-iisip, para sa walang dahilan sa nakuha bilang isang regalo sa apoy.

Ang lahat ng-round talento

Kaya, Hephaistos ginawa mula sa wet clay katawan Pandora. Ang kanyang asawa, ang diyosa ng kagandahan Aphrodite, ay nagbigay ng isang idolo maipaliliwanag charms. Pallas Athena wove mayaman na damit para sa kanya. Gera - ang ina ng mga diyos - ay pinagkalooban kanyang isip at binigyan siya ng pakpak Hermes talino sa paglikha, kapamaraanan at kahusayan sa pagtatalumpati. Ngunit Zeus inihinga sa kanyang kaluluwa. Ang ibang mga diyos din nagbigay sa batang babae bagay sa kanyang kapangyarihan. Samakatuwid ang kahulugan ng pangalan ay batay sa Pandora. Mula sa sinaunang Griyego ang ibig sabihin ng "lahat ng likas na matalino". Ngunit ang pangunahing regalo, na kung saan, kasama ang kaluluwa ay nagbigay sa kanya Zeus, ay walang kabusugan kuryusidad. Susunod Greece at Rome Myths tungkol sa Pandora at ang kanyang kabaong maghiwalay. Ayon sa mga Griyego, na nasa Hesiod, "Works at Mga Araw", pangungutya dinala ang babae mula sa Olympus sa lupa diretso sa bahay Epitemeya - mas bata kapatid na lalaki ng Prometheus. Casket siya ay sa kanya - bilang dote mula sa Zeus. Roman bersyon ay mas lohikal na: Epitemeya box sa bahay ay nagdudulot artful Hermes-Mercury, nag-iiwan ito sa habang ang iyong mga bagahe.

Ano sa ataul?

Tulad ng para sa mga nilalaman ng kahon at Griyego at Roman alamat nag-tutugma. Nagkaroon nai-lock kasawian, sakit at paghihirap na Zeus-Jupiter pinaghahanap upang ipamalas sa sangkatauhan. At sa ganitong sapagka't siya'y tinulungang kagilagilalas sa pamamagitan ng pag-usisa ng Pandora. Kapag penitensiya, na ang pangalan, sa pamamagitan ng ang paraan, ay nangangahulugan ng "pag-iisip sa ibang pagkakataon," ay nagpasya na magpakasal sa isang magandang batang babae, ang hari ng Olympus ay nagbigay ng bride ng dote dibdib, pagpaparusa ay hindi kailanman buksan ito. Alam Kataas-taasang Diyos siya ay sa unang pagkakataon sumilip sa loob. At ang kaparusahan para sa lahat ng mga tao ay lamang ng isang kahon ng Pandora. Griyego myths sabihin sa kung paano natakot siya slammed ang takip, at samakatuwid ay sa ibaba ng ataul pag-asa ay nanatili.

Roman bersyon

Ayon sa kanya, ang mga diyos ay unang nais na bigyan ang perpektong Pandora titan Prometheus. Subalit siya tumangging tanggapin tulad ng isang regalo, naniniwalang dapat itong maging isang uri ng mga kakaibang ugali. Prometheus din panghinaan ng loob mula sa marrying ang kanyang kapatid na lalaki, ngunit siya ay matigas ang ulo at sinabi na tulad ng isang magandang nilalang tulad ng Pandora, hindi maaaring dalhin ang bundok. Casket dumating sa pinangyarihan sa ibang pagkakataon, tulad ng penitensiya na may-asawa makalangit na batang babae. Ito ay nagdala ng Mercury, na sa ilalim ng pagkukunwari ng pagod taong gumagala tinanong ang may-ari ng bahay na kaliwa sa panahon ng isang mabigat na load. Penance sumang-ayon. Ngunit dito sa Pandora leaped pag-usisa. Siya walked sa dibdib at nagsimulang upang suriin ito. At pagkatapos siya ay narinig tulad ng isang tao pagbulong. Ano ito? Pandora ilagay ang kanyang tainga sa kabaong. Sa katunayan, ang tinig pleaded upang buksan ang takip. Ang mahirap na babae ay hindi mapaglabanan ang tukso at binuksan ang baul. Sa parehong sandali, ang maliit na nilalang na may brown pakpak ay nagsimulang kumagat at sumakit ang damdamin sa kanya, tumakbo sa iyak ng mga asawa at iba pang mga tao. Horrified, Pandora shut ang takip. Ngunit pagkatapos ay narinig niya ang isang malabong boses: "Buksan ninyo sa akin, aking pagagalingin ka mula sa mga sugat." Ang batang babae ay sumunod. Iyon ay ang pag-asa - ang tanging aliw na ibinigay vengeful Zeus sa mga taong may mga problema at sakit.

Box Pandora: ang halaga phraseologism

Ang parehong mga Griego at mga Romano blamed sa pag-iral ng kasamaan diyos. Kaya, tulad ng nakikita mula sa mitolohiya open dibdib ipinadala Zeus, ay pantal, nakamamatay na hakbang. Evil, sa sandaling inilabas mula sa kabaong, hindi na mangalap ng likod. Ang terminong "open Pandora box" ay itakda parirala. Ngayon, ang ibig sabihin nito na ang ilang mga uri ng pagkilos ay maaaring humantong sa hindi maibabalik na kahihinatnan, ang ilang uri ng mga punto ng walang return. Ang isang salitang kasingkahulugan para sa phraseologism ay maaaring magsilbi ng isa pang - ". Hayaan ang dyini sa labas ng bote" ay tumutukoy Niya tayo sa fairy tales "Thousand at Isang Gabi", na madalas na lumitaw masasamang mga demonyo na naka-lock sa selyadong lalagyan.

iba pang Pandora

Pangalanan ang ibig sabihin ay "ang lahat ng likas na matalino" ay popular sa sinaunang Greece, para pahiran sila sa mga batang babae. Ito ay kilala na ang tinatawag na anak na babae ng Erechtheus, ang anak na babae ng hari ng Athens. Pandora din ay ang kalaban ng drama at comedy Nikofona Sophocles. Ang mitolohiya ng nilikha mula sa lupa at ang tubig maganda ang batang babae, kung saan ang hinabing damit Athena, pinatunayan mahusay ang memorya at natagos sa European kultura ng mga New Age. Sa XVII siglo, kapag sila ay nagsimulang magbenta ng readymade kasuotan, Pandora ay naging kilala bilang mannequins upang maipakita ang mga halimbawa ng mga naka-istilong estilo. Ngunit may mga iba pang mga kahulugan ng salita. Kung humingi ka ng isang astronomer ano ang Pandora, siya ay agad na sabihin sa iyo na ito ay isa sa mga buwan ng Saturn. Ito ay umiikot sa orbit ng planeta na may "asawa" - Epitemeem. At ang pangalan ng Pandora ay pinangalanan ng isang nakakagulat na tenacious virus, biologist na natagpuan sa ponds Chile at Australia. Sa karagdagan, sa Republic of Khakassia, sa Kuznetsk Alatau, sa White Iyusa mayroong isang cave, na kung saan ay tinatawag na Pandora box.