Tamil wika. Dravidian pamilya ng mga wika

Tamil ay isang Dravidian grupong wika. Ito ay malawak na ipinamamahagi sa timog Indya, ito ay isa sa mga opisyal na sa bansang ito. Natatanging unang panahon ng mga wikang ito at ang kanyang direktang relasyon sa mayamang kultura ng Indya, sa kanyang malawak na pamamahagi lugar hinihikayat na pag-aralan Tamil lumalagong bilang ng mga tao.

Pagsasalita sa Tamil

Karamihan sa mga Indians na nagsasalita ng Tamil, nakatira sa Tamil Nadu - tungkol sa 92% ng mga buhay ng populasyon ng mga ito bahagi ng bansa ay naniniwala ang mga katutubong Tamil. Ang mga numero ng mga mananaliksik-claim na, bukod sa Indya, maaari itong narinig sa Sri Lanka, Malaysia, Singapore, ay nagsalita sa Mauritania at Hilagang Africa. Ang isang pulutong ng mga naninirahan sa katimugang Indian estado dumayo at ngayon ay nakatira sa compact na grupo sa UK, Canada at ang Estados Unidos. Ang bilang ng mga nagsasalita ng Tamil ay higit sa animnapung milyong tao.

maputi ang buhok unang panahon

Ang salitang "Tamil" sa wikang Russian ay dumating sa amin mula sa Ingles transcription. Sa lokal na wika huling tunog ng salita ay inilipat sa tulong ng 'l' o 'zh'. Ang orihinal na pangalan ay nakasulat tulad ng sumusunod:

Dravidian wika ng pamilya ay may isang pulutong ng mga kaugnay na dialects. Ang pinaka-karaniwang mga ito - Telugu, kennarsky, Oraon, Malta at iba pa. Sa grupong ito, mayroon ding isang Tamil. Ito ay may sarili nitong, medyo sinaunang panitikan. Ang pinakalumang entry ang natagpuan sa fossilized dahon ng palma, sa kanilang edad itinayo sa 200 BC. e. Iba pang mga inscriptions sa Tamil ay natuklasan noong 2005. Ang mga ito ay kabilang sa mga pinaka sinaunang nakasulat na rekord ng sangkatauhan at nabibilang sa ika-10 siglo BC. Ang mga talaan ay nagpakita na ang wikang Tamil ay nagmula sa Sanskrit - ay isang ganap na independiyenteng pang-abay na kung saan ay inkorporada maraming mga salita mula sa Sanskrit, sinhalskogo at iba pang lokal na wika. Maraming mga pagtatangka upang alisin ipinakilala sa pamamagitan ng paghiram at bumalik Tamil malinis kadalisayan. Ang linguistic labanan na nagsimula purists Maraymalay Adigal at Parithimaarom Kalaygnar, dumating na kilala sa ilalim ng pangalan 'thanith Thamizh iyakkam'. Isinalin sa Russian wika, ito ay nangangahulugan na ang mga kilusan ng purong Tamil. Samakatuwid, sa kasalukuyan nasa pampublikong at opisyal na salita na hiniram mula sa Sanskrit salita ay halos hindi kailanman natagpuan sa teksto.

"Thirukkural"

Isa sa mga pinaka sikat na pampanitikan masterpieces nakasulat sa mga wika ng Indya, na tinatawag na "Thirukkural". May-akda ng paglikha, Thiruvalluval malamang, ay kapanahon ni Cristo. Pinakamahusay na kilala para sa unang bahagi ng tula - "Sa Virtue". Trabaho na ito ay ang gulugod ng ang Tamil Classical Literatura. Ito ay madalas na naka-quote na nag-iisip 19-20 siglo, Leo Tolstoy itinuturing na "Thirukkural" at isa sa pinakadakilang aklat ng sangkatauhan. Ito sinaunang trabaho pinuri ang Nobel laureate A. Schweitzer, na alam Tamil, misyonero at translator Juan. Pope, popularized ang "Thirukkural", at ang mga dakilang ama ng Indya, Mahatma Gandhi.

dayalekto

British mananaliksik, na-publish ang kanilang mga ulat sa isang tiyak na edisyon ng The Ethnologue, na tinatawag na higit sa dalawampung umiiral sa araw na dialects ng Tamil. Heograpiya, sila ay nahahati sa anim na mga pangunahing lugar ng pamamahagi: ang hilaga, silangan, timog, kanluran, central at pang-abay Sri Lanka. Sa isla ng wikang Tamil napapanatili sa kanyang konserbatibo form, samantalang ang continental diyalekto ay may undergone isang matinding pagsubok, withstanding ang mabangis na pagsalakay ng mga banyagang salita at leksiko mga paraan ng ibang mga wika.

Tungkol Tamil - kagiliw-giliw

Ito ay kagiliw-giliw na malaman kung paano ang wikang Tamil. Alpabeto ng kanyang two-thirds mukhang karaniwang - sa modernong Tamil panitikan ay may 18 consonants at 12 pangunahing character. Ngunit ang ikatlong bahagi - ang pinakamalaking, ay binubuo ng isang tiyak na kumbinasyon sulat uyirmeyyelutty. pagbilang ng mga ito ay 216! Ang mga "syllables" at bumubuo ng batayan ng wikang Tamil.

Sa matematika Tamila maaari ring sorpresahin. Hindi sinasadya, Tamil - tinaguriang Tamil. Ang mga numero sa ito sinaunang wikang magkaroon ng isa tampok na ito: hindi sila sumailalim sa sampu-sampung at daan-daang, at ang bawat numero ay may isang kuwago "pangalan". At hindi lamang ng mga buong natural na mga numero, ngunit kahit na ang pinakamahirap na fractions. Halimbawa, ang salitang tinutukoy immi maliit na bahagi 1/320 at 1/7 ay tinatawag na anu. Wastong pangalan ay maging ang mga fraction na hindi halos ginagamit sa tunay na buhay.

classical Tamil

Ang Berkeley - isa sa mga pinaka sikat na Amerikanong unibersidad (California), taun-taon gaganapin conference na nakatuon sa sinaunang at modernong Tamila. Sa loob ng mga pader ng Berkli Tamilu isinasaalang-alang ang mga klasikal na wika, siya ay - isang sinaunang, ay sarili nitong independiyenteng tradisyon sa Tamil nakasulat na maraming mga pampanitikan gumagana. Ang wikang ito ay bilang gulang bilang ang coin (classical Griyego), at marami pang mas matanda kaysa sa Arabic. Para sa maraming siglo, Tamila sinubukan upang maiwasan ang pandiwang panghihiram at pamamahagi sa mga katutubong wika ng mga banyagang salita. Lalo na resisted ang impluwensiya ng Sanskrit wika. Iyon ay kung bakit ito ay nag-iingat sa kanyang leksikal na istraktura sa loob ng ilang libong taon. Noong 2004, Tamila ay kinikilala bilang ang unang wika ng mga tradisyonal Indya.

Ang labanan para sa sariling wika

Tamils ay masyadong sensitibo sa kanilang wika. Sa kanilang mga tahanan ng estado ay naniniwala na kung ang pambansang wika ng Indya - Hindi - ay ibinahagi sa kanilang mga lupain, Tamila carrier mabilis malilimutan ang kanilang katutubong wika. Sa halimbawa ng mga tagapagtaguyod wika humantong Hyderabad, Mumbai, Kolkata, kung saan ang lokal na wika ay halos out ng paggamit, at ang populasyon higit sa lahat nagsasalita Hindi o Ingles.

Ch Annaduray, dating Chief Minister ng Tamil Nadu, inaangkin na ang desisyon upang aprubahan ang Hindi ang pambansang wika ay mali. "Bakit ang pambansang hayop ng Indya ay itinuturing na maging isang tigre, hindi isang daga? Matapos ang lahat, karamihan sa mga daga?" - tanong niya. Annaduray ang pahayag na bigyang-diin na may mga isyu na hindi maaaring malutas sa pamamagitan ng isang simpleng mayorya. Upang pakinggan ang dating Ministro at Parlamento ng Indya, at sa labas ng mga ito mahusay na bansa. Ang pakikibaka para sa kadalisayan ng mga sinaunang diyalekto ay patuloy. Gusto ko upang mapanatili para sa salinlahi sa hinaharap ang classic Tamila carrier ng mga ito kahanga-hangang wika.