PormasyonWika

Naghahanap sa Diksyunaryo: cad - who is this?

Modern Russian wika ay napaka-iba mula sa kung paano ito ginagamit ng aming mga ninuno sa isang daang o higit pang mga taon na nakalipas. Buhay na buhay at masigla, nagbago ito kasama ang lipunan. Pag-aaral, halimbawa, ang leksiko istruktura ng speech ay maaaring traced pabalik, na mga makabagong-likha sa larangan ng agham, teknolohiya, politika, at iba pang mga lugar ay ipinakilala, at kung ano ang hindi mababawi nawala. Pagkatapos ng lahat, neologisms, historicism, lipas na salita - ang lahat ng ito ay ang aming kasaysayan, ay nakunan sa salita.

Malaman - hindi alam, maging sa singil - huwag pamahalaan

Ang kasalukuyang mga katutubong nagsasalita madalas na mahanap ito mahirap na ipaliwanag: ignorante - who is this? lituhin nila ito sa iba pang mga malapit sa halaga at kahulugan ng salita - ignorante. Subukan upang malaglag ilaw sa isang kawili-wiling puzzle Hayaan. Upang gawin ito, tumingin sa diksyunaryo. Halimbawa, Vladimir Dal tinatrato ang token tulad ng sumusunod: "Nevezha - isang salitang binuo mula sa verb ay hindi alam ay hindi alam, hindi alam kung paano. Walang pinag-aralan, walang pinag-aralan, ay hindi alam kung paano kumilos, manatili sa publiko. Halimbawa: ikaw ay walang pinag-aralan ng alimusod itinanim, kaya siya climbs sa ilalim ng paraan ".

Kasama ang paraan, Dahl points out na bagaman ang salitang "mangmang" at napupunta pabalik sa parehong ugat, ngunit ang halaga nito ay naiiba: ang walang pinag-aralan na tao, hindi burdened sa aklat na kaalaman, madilim. Bilang halimbawa, Vladimir Ivanovich ay humahantong kasabihan: "eskriba - ang kanyang sarili, walang pinag-aralan - nito", "ay hindi nangangailangan ng kaalaman ng mga mangmang." Kasabay nito, siya emphasizes na "kamangmangan pa rin neuchonosti". Kaya, ayon sa Dahl ignorante - isang tao na may gaps sa pag-aaral, pag-uugali, at walang pinag-aralan - sa mga paksa ng edukasyon, kaalaman, paaralan.

diksiyunaryo Ushakov

Ang pagpapatuloy aming pag-aaral ng wika, i-namin sa isa pang makapangyarihan source - Dictionary edit ni Ushakov. Ang mga estado na ang salita ay tumutukoy sa parehong ang panlalaki at ang pambabae. Ang may-akda single out ang mga token mula sa dalawang mga halaga. Una, ang walang pinag-aralan - isang brutal na tao, walang pinag-aralan. Ang pangalawang - isang kasingkahulugan sa kolokyal "ignorante." Bilang mga halimbawa ng mga naturang mga lead kasingkahulugan: .. Vahlak, magsasaka magsasaka, magaspang na tao, snapper, atbp Iyon ay Ushakov pinagsasama ang dalawang konsepto sa isa. Paano karampatang sa naturang posisyon, ang isang maliit na mamaya ang dapat naming maunawaan.

Ozhegov-Shvedova

Ang dictionary paliwanag of Modern Russian Language, na-edit Ozhegova basahin: "Nevezha - ito ay bastos, walang galang, walang modo tao." E. Sa pagitan ng "upang maging literate" at "na itinaas" dito ay gaganapin isang malinaw na hangganan. Ito lumiliko out na Ozhegov mas tumpak kaysa sa Ushakov tumatagal sa account ang semantics ng salita, ang kanyang shades ng kahulugan at ang mga posibleng paggamit ng mga sitwasyon. Ang interpretasyon akma mas mahusay sa modelo ng isang modernong lipunan. Halimbawa, ang phenomenon ng salbahe balewalain para sa mga gawa ng sining, arkitektura monumento, kaakit sulok ng kalikasan ay tiyak ay nagpapatotoo na hindi ang kawalan o kakulangan ng edukasyon, kaalaman, at gaps sa edukasyon, espirituwal, moral na kalupitan at kawalang-galang. Ito ay sa ganitong kahulugan, at ito ay ginagamit laban sa modernong savages salitang "mangmang". At nahimok ng isang kasingkahulugan diksiyunaryo "ball" pagdating sa kanya ay hindi maaaring maging mas kapaki-pakinabang.

gramatikong aspeto

Ipaalam sa amin ngayon turn sa pambalarila kategorya na matukoy ang morphological at syntactical likas na katangian ng mga salita. Sila ay makakatulong din sa upang linawin nito leksiko kahulugan. Cad - pangngalan, bigyang-buhay, ang isang karaniwang uri ng (.. Ibig sabihin, maaari itong gamitin sa mga kinatawan ng parehong lalaki at babae), ang unang dalisdis. Ito ay maaaring maging alinman sa isang isahan at maramihan na mga form. singled out "hindi" console ugat "vezh" nagtatapos "isang" sa word-mapaghugis pagtatasa. Sa pamamagitan ng pinagmulan petsa pabalik sa Simbahan wikang Eslabo "mangmang" (na may yat) ng "Veda". Detalyadong katibayan, tingnan sa ibaba.

Sa usapin ng pinagmulan ng salita

Token "mangmang", "Veda", "polite" dumating sa socket ng mga kaugnay na, ngunit hindi single-ugat na salita. "Veda" - isang verb na napupunta bumalik sa sinaunang Russian "vedt," ibig sabihin, "malaman" ... "Magalang" ay mula sa salitang "Tower" - "expert" ay matagal na disused. Kaya, una ang token delimited sa pinanggalingan, ibig sabihin pangkakanyahan paggamit. Samakatuwid nga: "ignorante" ito ay ang sinaunang Russian Roots. .. Nabuo sa pamamagitan ng isang prefix na "di" ay mula sa sinaunang Russian salitang "Tower", ibig sabihin, ang "mga eksperto", tulad ng ipinahiwatig sa pamamagitan ng mga tampok na katangian: nepolnoglasie. Ang salitang "ignorante" pinagmulan ganap na magkaibang mula sa Old Slavic. Ang kumbinasyon ng "tren" ay nagpapahiwatig ito ay ganap na malinaw, pati na rin sa mga salitang ito: damit, manganganak ng pagitan. Sa katapusan ng ika-18 at sa ika-19 siglo, ang dalawang salita ay magkasingkahulugan, itinalaga ang parehong konsepto: ang tao ay hindi nag-aral, maliit na sanay sa kung ano ang, mga bagay gunggong. Pagkatapos, sa practice wika ay na-transformed halaga. Walang pinag-aralan ay madalas tinutukoy bastos mga tao, bastos.

Shade ng kahulugan "walang pinag-aralan" ay unti-unting pinalitan, nag-iiwan sa kategorya lipas na. Ngunit modernong mga katutubong nagsasalita madalas na lituhin ang dalawang salitang ito, sa mga tuntunin ng isa sa ibabaw ng isa. Pangkaraniwang bagay na ito, kapag ang mga salitang ito ay halos ang parehong ngunit ay nabaybay nang naiiba at ang ibig sabihin ng iba't ibang mga konsepto, na tinatawag na Paronyms at mga token sa kanilang sarili - Paronyms.

Iyon ay tulad ng isang kawili-wiling salita-kapatid ay may sa aming wika!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tl.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.