Kabastusan - ay history ... kalapastanganan

Sa araw-araw na buhay, lahat tayo ay madalas magkaroon upang marinig ang mga salita at mga expression, ang paggamit ng mga na kung saan ay lubos na hindi katanggap-tanggap mula sa kinatatayuan ng pampublikong moral, at ay inilaan bilang isang mang-insulto sa tatanggap, at upang ipahayag ang mga negatibong pagsusuri ng mga tao at mga kaganapan. Ang tinatawag na bastos Russian bokabularyo, o, mas lamang, ang mga mat ay isa sa mga hindi magandang tingnan, ngunit sa kasamaang palad, trudnoiskorenimyh panig ng ating "dakila at makapangyarihan" wika.

Ang isang mahabang tradisyon ng pag-ban ng pambabastos

Pamilyar sa amin mula sa pagkabata kalapastanganan linguist ay tinatawag na malaswa. Ang terminong derives mula sa Ingles malaswa, na nangangahulugan na "yari sa tanso", "malaswa" o "marumi". Ang napaka-parehong salitang Ingles ay mula sa Latin obscenus, nagkakaroon ng parehong kahulugan.

Bilang ebedensya sa pamamagitan ng maraming mga mananaliksik, bawal ban sa paggamit ng mga kababaihan sa presensya ng isang iba't ibang mga expression na may kaugnayan sa sekswal na globo, ay bumuo ng higit pa sa paganong panahon ng sinaunang Slavs - ang mga ninuno ng mga etnikong Russian, Ukrainians at Belarusians. Kasunod, sa pagdating ng Kristiyanismo, ang pagbabawal sa paggamit ng kalapastanganan malawak na suportado ng mga Orthodox Church, na kung saan ay nagpapakilala ng isang matagal nang magandang makasaysayang tradisyon ng mga taboos.

saloobin ni Society sa paggamit ng mat

Kaugnay ng interes na ito ang mga resulta ng isang poll na isinasagawa sa 2004, na ang layunin ay upang ilahad ang saloobin ng mga Russian na gumamit ng kalapastanganan bituin ng ipakita ang negosyo. Ito ay katangian na ang karamihan ng mga surveyed, halos 80% na ipinahayag ang kanilang mga negatibong saloobin patungo sa ito kababalaghan, na nagsasabi na sa kanilang mga speeches kalapastanganan - ay isang manipestasyon ng barbarismo at kalaswaan.

Sa kabila ng ang katunayan na sa pasalitang wika, ang mga expression ay laganap sa lahat ng saray ng lipunan, sa Russia doon ay palaging isang bawal gamitin ang mga ito sa print. Sa kasamaang palad, ito ay weakened lubha sa panahon ng post-perestroika, dahil sa ang pagpapahina ng estado kontrol sa pag-print area, pati na rin dahil sa isang bilang ng mga epekto, na kung saan ay naging kinahinatnan ng demokratisasyon ng lipunan. Sa karagdagan, ang pag-aangat ng ban sa coverage ng maraming mga paksa na dati ay hindi apektado sa pag-publish bahay, na humantong sa ang pagpapalawak ng bokabularyo. Bilang isang resulta, ang mga higaan at magulong pag-uusap ay hindi lamang fashionable, ngunit din ng isang epektibong paraan ng relasyon sa publiko.

Mapanlait at nakakahiya pagbulyaw

Dapat ito ay nabanggit na sa gitna ng mga tinedyer kakayahang gumamit ng napakarumi wika ay tanda ng lumalaking up, at para sa kanila kalapastanganan - ito ay isang uri ng pagpapakita ng pag-aari sa "kanilang", at kapabayaan ng pangkalahatang tinatanggap na mga pagbabawal. Of course, ang pagdaragdag sa kanilang bokabularyo katulad na expression, mga tinedyer ay may posibilidad na gamitin ang mga ito, madalas na gamit para sa layuning ito ang mga fences, pader ng banyo at desks paaralan, at sa mga nakaraang taon, at ang Internet.

Isinasaalang-alang ang problema ng paggamit ng kalapastanganan sa lipunan, dapat itong nabanggit na, hindi mula sa anumang pananagutan para sa paggamit ng masamang wika sa pagsusulat o pagsasalita sa kabila ng kalayaan sa pagpapahayag, itinatag sa mga nakaraang taon.

Siyempre, maaari isa marahil ay hindi tanggihan ang kalapastanganan ng tao para kanino - sa pamamagitan ng kabutihan ng kanyang pag-aaral at katalinuhan - ito ay ang tanging magagamit na form ng self-expression. Gayunpaman, dapat itong makitid ang isip sa isip na ang wika sa mga pampublikong lugar makainsulto sa mga hinirang ng taboo sa banig - dahil sa kanilang moral na o relihiyon - wala na sa epekto.

Ang pangunahing motibo ng paggamit ng kalapastanganan

Sa modernong wika, ang mat ay pinaka-madalas na ginagamit bilang isang elemento ng pandiwang pagsalakay, na kung saan ay naglalayong manungayaw at mang-insulto sa isang partikular na patutunguhan. Higit pa rito, mga taong maliit ang kultura na ginagamit sa mga sumusunod na sitwasyon: upang bigyan ang kanilang mga pinaka-emosyonal na expression, bilang isang paraan ng pag-alis ng sikolohikal na pag-igting bilang upang punan interjections at pagsasalita pause.

Kasaysayan ng kalapastanganan

Laban sa palasak na representasyon ng mga tao na sumusumpa salita ay sa Russian wika mula sa Tatar panahon ng Tatar-Mongol magpamatok, malubhang mga mananaliksik sumangguni sa ito teorya lubhang nag-aalinlangan. Ayon sa karamihan sa kanila, ang mga salita sa kategoryang ito ay ang mga Slavic at Indo-European Roots.

Sa paganong panahon ng kasaysayan ng sinaunang Russia sila ay ginagamit bilang isa sa mga banal na elemento ng conspiracies. Para sa aming mga ninuno kalapastanganan - ito ay hindi higit sa bilang ng apela sa magic kapangyarihan, na kung saan, sa kanilang opinyon, ay nasa maselang bahagi ng katawan. Ito ay evidenced sa pamamagitan ng ilan sa mga nakaligtas ng siglo dayandang ang mga sinaunang paganong spells.

Ngunit dahil sa pagpapakilala ng Kristiyanismo, mga awtoridad ng simbahan tuloy-tuloy na labanan sa hindi pangkaraniwang bagay ng pagsasalita. Ito ay survived marami circulars at decrees ng Orthodox hierarchy upang lipulin ang mat. Kapag nagkaroon ng isang mahigpit na pagkakaiba sa pagitan ng pasalitang wika at panitikan, para sa mat ganap na nakabaon status pagtitipon "pambabastos" sa XVII siglo.

Kabastusan sa makasaysayang mga dokumento

Basta kung paano mayaman ay Russian Dictionary pambabastos sa turn ng ang XV-XVI siglo, ayon sa isang pag-aaral kilalang dalubwika V. D. Nazarova. Ayon sa kanyang kalkulasyon, kahit na sa isang hindi kumpletong koleksyon ng mga nakasulat na talaan ng oras na iyon nakapaloob anim na pu't pito salitang ito, na nakuha mula sa mga pinaka-karaniwang ugat ng mahalay na pananalita. Kahit sa sinaunang mga pinagkukunan - Birch magasgas Novgorod at Staraya Russa - madalas na expression ng ganitong uri sa ritwal at ang mapaglarong form.

Mat sa pagdama ng mga dayuhan

Sa pamamagitan ng ang paraan, ang unang diksyunaryo ng kalapastanganan ay iguguhit up sa simula ng XVII siglo Englishman Richard James. Dito ang matanong dayuhan ipinaliwanag ang kanyang mga kababayan tiyak na kahulugan ang ilan trudnoperevodimyh na salita at expression Ingles, na kung saan namin ngayon tumawag malaswa.

Sa isang napaka-malawak na kanilang gamitin bilang ebidensiya sa kanyang paglalakbay tala German scientist Master ng Pilosopiya sa Leipzig University Adam Oleary, na bumisita sa Russia sa dulo ng parehong siglo. Sinamahan ng kanyang Aleman tagasalin madalas na nahuli sa isang mahirap na sitwasyon, sinusubukan upang mahanap ang kahulugan ng paggamit ng mga kilalang konsepto sa hindi pangkaraniwang konteksto para sa kanila.

Ang opisyal na ban sa pambabastos

Ang pagbabawal sa paggamit ng kalapastanganan sa Russia lumitaw relatibong huli. Halimbawa, madalas itong matagpuan sa mga dokumento ng Petrine panahon. Gayunman, sa pamamagitan ng dulo ng XVII siglo, ito kinuha ang form ng batas bawal. Characteristically, ang sikat na mga talata sa mga taong makata Ivan Barkov, gumawa ng malawak na paggamit ng mga malalaswang salita, hindi naglimbag, at namahagi ng eksklusibo sa mga listahan. Sa susunod na siglo hindi mahinhin expression kasama lamang sa mga impormal na bahagi ng pagiging malikhain ng mga poets at manunulat, na isama ang mga ito sa kanyang epigrams at nakakatawa tula.

Ang mga pagtatangkang alisin ang mat mula sa taboo

Ang unang pagtatangka na gawing legal ang pagmumura sinusunod sa twenties ng huling siglo. Sila ay hindi laganap. Interes sa mga mat ay hindi umaasa sa iba, ngunit ang ilang mga manunulat ay naniniwala na kalapastanganan - ito ay isa sa mga paraan upang makipag-usap nang malaya tungkol sa sekswal na isyu. Tulad ng para sa Sobiyet panahon, at pagkatapos ay sa lahat ng dako ang kanyang ban sa paggamit ng pautos mahigpit na sinusunod, bagaman sa araw-araw na pag-uusap, ito ay malawakang ginagamit.

Sa nineties, na may ang pagdating ng perestroika, censorship ay buwag, na kung saan pinapayagan ang pambabastos malayang tumagos sa panitikan. Ito ay pangunahing ginagamit upang ihatid ang isang kolokyal letra wika. Maraming mga may-akda ay naniniwala na kung ang mga expression na ginagamit sa araw-araw na buhay, walang dahilan upang huwag pansinin ang mga ito sa kanilang trabaho.

Ang mga pagtatangkang lipulin kasamaan

Ngayon, ang labanan laban sa kalapastanganan limitadong mga parusa para sa paggamit nito sa mga pampublikong lugar at Roskomnadzor nagpapaliwanag ng kawalan ng pagkatanggap ng paggamit ng media sa apat na pangunahing Sumusumpa salita at ang lahat ng derivatives ng mga expression. Sa ilalim ng umiiral na batas, labag sa desisyong iyon nagkasala ay nagpadala ng isang mensahe ng babala, at sa kaso ng mga paulit-ulit na mga paglabag sa Roskomnadzor Maaaring bawiin ang kanilang mga lisensya.

Gayunpaman, maraming mga pribadong mga publisher huwag pansinin ang mga pagbabawal. Sa mga nakaraang taon, kahit na paulit-ulit na nagpunta sa labas ng naka-print at reprinted Dictionary of kabastusan na para bagang nagbibigay pag-asa para sa kanyang posibleng pag-ubos. Ang tanging paraan upang harapin ang napakarumi wika ay maaaring maging isang pangkalahatang pagtaas sa Russian kultura.