Ano ang kahulugan: ang pinagmulan, kahulugan

Sa aming mga araw-araw na gawain namin ay gumagamit ng maraming iba't ibang mga salita at konsepto. Ito ay sumasaklaw sa absolutely lahat ng bagay sa ating buhay: sa bahay, sa trabaho, pag-aaral, anumang libangan, libangan, atbp Kung para sa kapakanan ng karanasan open Dictionary, Russian wika ay pindutin ang masaklaw na karunungan at kakayahang magamit ng mga hindi mabilang na mga tuntunin ... Isang tao ay may isang pamilyar na bokabularyo para sa mga ito, ang taong iyon ay laging gumagamit. At ang isang tao ay sakim, kaya na magsalita, sa kaalaman, at ay patuloy na nagsusumikap upang matiyak na palawakin ang kanilang horizons at gumawa ng mas mahusay na impormasyon base.

Lahat ng mga tao ay interesado sa iba't ibang mga bagay, ay may mga interes, may sariling, natatanging sa kanila, worldview at pilosopiya. May, siyempre, at mga taong hindi interesado sa wala sa lahat - mabuhay, kung paano ka nakatira, at nilalaman na may kung ano ang alam nila. Ngunit na bilang maaari ito, ang lahat ng ito ay nakakaapekto sa pang-unawa at pang-unawa ng tao ang anumang impormasyon na nakuha sa pamamagitan ng ito, at ang paraan siya ay binibigyang-kahulugan ito parehong impormasyon.

At kung ano ay ang interpretasyon, alam, sa kasamaang-palad, hindi lahat ng tao. At upang makakuha ng isang maliit na upang iwasto ang situasyon na ito, ang artikulong ito ay nakasulat.

Kaya sabihin makipag-usap tungkol sa kung ano ang kahulugan, ano ang mga kahulugan ng salita, at ito ay karaniwang ginagamit sa mga na konteksto.

Ang salitang "interpretasyon" ay nagmula sa salitang Latin interpretatio - paliwanag, paglilinaw, interpretasyon. Ang mga praktikal na application ng konsepto na ito ay natanggap sa siyensiya ng wika at sinaunang panahon ay tinawag allegorical interpretasyon ng teksto. Sa Middle Ages nagkaroon ng isang Christian interpretasyon ng mga tradisyong pagano (sa pamamagitan ng ang paraan, sa oras na ito, ito ay ibinigay ang pinakamataas na bilang ng mga transcript at pagpapakahulugan ng mga banal na mga teksto at mga gawa ng mga sinaunang Griyego philosophers). Sa panahon ng Renaissance ay "lexicography", "pintas Text", "grammar". Ang huli ay kasama ang retorika at estilo. At sa panahon ng repormasyon nagkaroon ng Protestant exegesis.

Ngunit ano ay ang pagbibigay kahulugan ng ating panahon? Naaangkop sa iba't-ibang konteksto ito ay may ilang mga natatanging mga kahulugan. Narito ang mga ito:

1. Sa makasaysayang at pantao agham - interpretasyon ng mga iba't-ibang mga teksto, na kung saan ay naglalayong-unawa ng kanilang mga kahulugan.
2. Sa pilosopiya, lohikal na semantika, mathematical logic - ang kahulugan ng halaga ng pagpapahayag ng isang pormal na wika.
3. Ang matematika - model building para sa sistema ng pagnunumero.
4. Sa hermeneutics - ang aktibidad ng pag-iisip, na binubuo ng mga transcript ng mga nakatagong kahulugan at alternatibong mga antas ng kahulugan.
5. Sa art - indibidwal na pagganap ng isang pampanitikan o musikal trabaho, isang dramatic role, script sa paggamot direktor ng.
6. Sa panitikan - ang pagbubunyag ng ang kahulugan ng mga gawa ng mga espesyal na kultural at makasaysayang sitwasyon ng kanilang pagbabasa.

Tulad ng maaaring makita, Dictionary ruska wika nag-aalok ng maraming mga kahulugan. At ang mga ito ay naaangkop sa ganap na naiibang mga patlang ng tao sa intelektwal na aktibidad. Ngunit ang mga ito ay ang lahat sa pinakamalawak na kahulugan ng pag-unawa ang isang paliwanag, interpretasyon, pagsasalin sa isang mas simple at maliwanag na wika. E. Ito kahulugan, pati na rin ang isang hanay ng mga halaga imparted sa pamamagitan ng mga elemento (ang ilan o lahat) ng isang teorya.

Nauunawaan na tulad interpretasyon, kami ay dagdagan ang iyong bokabularyo. Ang isang skillfully paglalapat ng mga konsepto sa kasanayan, maaari naming malaman upang tumingin sa lahat ng mga bagay mula sa iba't ibang mga anggulo, na contributes sa isang mas mas malalim na pag-unawa ng mundo at pag-unawa kung ano ang nangyayari sa loob nito mga kaganapan.