"Wika walang buto" - idyoma. Ang kahulugan at mga halimbawa ng paggamit

Kapag ang isang tao sabi, "Oo ito maluwag wika", ang ibig sabihin nito na siya ang may gusto na makipag-usap, at ang kanyang mga talumpati ay walang laman at kawalang laman ng. Ngunit sa katotohanan ito ay hindi palagi, at kung minsan ang isa ay hindi lamang ang pag-ibig, ngunit din alam kung paano upang panatilihin ang mga pag-uusap. Ipaalam sa amin suriin ang mga kasaysayan at mga halimbawa ng paggamit phraseologism.

pinagmulan

Mula sa kasalukuyang punto ng view, ito ay kakaiba na hindi maikakaila medikal na katotohanan (kakulangan ng mga buto sa wika) ay interpreted bilang isang mang-insulto. Lahat ng bagay ay ipinaliwanag simple. Bago ang mga tao ay hindi tulad ng mga edukadong tulad ng nangyayari ngayon, ito ay itinuturing na karanasan nakakapagod na sa isang tao lamang buto, iingit sila, sa palagay nila masama at nasaktan, kailangan nila ng pahinga. At kung dila ng tao nang walang mga buto, pagkatapos siya ay hindi kailangan ng pahinga. Siya ay magagawang upang gumana 24 oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo.

paggamit

Sa katunayan, ang pangunahing expression ay nagdadala ng isang negatibong kahulugan. Iyon ay, isa na walang buto sa wika, ay hindi makasabay sa bilis ng kanyang katawan, kaya't sinabi mabilang stupidities na saktan ang mga tao. Ngunit kailangan naming maunawaan na ito ay hindi dahil "siya" Nais ni ng isang tao upang saktan, ngunit dahil ito lamang ay hindi maaaring panatilihin up sa ang daloy ng mga salita. Bakit itago ang pagkakasala, dahil ang kanyang dila na walang buto na magdadala sa off.

Ngunit minsan ang taong inilalarawan sa paraang ito ng ibang tao ay hindi nangangahulugan ng anumang masama, maliban na siya ang may gusto na makipag-usap, at marahil ay ginagawang masterfully. Kahit na ang mga diksyunaryo ay matindi, at siya ay nagbibigay lamang ng isang halaga na ito phraseologism. Subalit siya at ang diksyunaryo upang i-record ang wika pamantayan, at kami ay pakikipag-usap tungkol sa isang practice buhay na wika, kung saan ang konsepto ng "normal" na shift. Sa ibang salita, maluwag wika - ito ay hindi palaging isang masamang bagay. Ngunit ipaalam sa amin pag-aralan, kaysa sa hindi nasisiyahan daldal tao.

Bakit kadaldalan at walang isip matatag na naka-link sa mga popular na isip?

Dapat nating tandaan na ang karamihan ng prasiyolohiya - ay ang resulta ng folk art, at lalo na ang mga consumer fixed expression madalas na isang gawa-gawa "karaniwang tao." Pagkatapos ng lahat, ay lumiliko ng parirala, honed oras, ito ay hindi lamang apt expression, ngunit reservoirs ng mga sikat na karunungan at pilosopiya. Kung ang mga bagay at ang paksa ng pagiging malikhain - isang simpleng tao (karamihan sa prasiyolohiya ay arisen sa isang panahon kapag ang mga kababaihan ay hindi-play ng isang makabuluhang papel sa buhay panlipunan), pagkatapos ay ang ideal na expression sa naaangkop. Kahit ngayon, ito ay itinuturing na isang tunay na tao - ay pangunahing katawanin aksyon, siya ay hindi magpalipas ng oras sa pakikipag-usap, at emosyonal sensitivity - isang "babae" (kung ang reader sa puntong ito, ngumiti, at pagkatapos ay naisip niya tungkol dito, masyadong).

Ito ay hindi gumagawa ng kahulugan upang bumuo ng ideyang ito, at sa gayon ito ay malinaw na ang kakayahan na magsalita at chatty sa pampublikong kamalayan ay nag-iiba bahagyang at ay ibinibigay sa awa ng mga kababaihan na ay hindi masyadong smart. Sa paano pa man, ito ay pinaniniwalaan na isang intelligent na tao ay hindi mag-aaksaya ng mga salita nang hindi kinakailangan.

Ang tanong ng kung bakit ito ang kahulugan sa expression "maluwag wika", ang halaga ng kung saan namin napag-usapan, ay hindi magkaroon ng isang depinitibo sagot, kaya inaanyayahan namin ang mga mambabasa na mag-isip tungkol sa mga ito sa iyong paglilibang.