Sa Indya, hindi kumain ng ice cream bibig. At kung paano mo?

Ito ay magiging matinding kalupitan sa naturang isang mainit na bansa tulad ng Indya, ipagbawal ang paggamit ng isang ice cream sa lahat. Ngunit ang mambabatas ay condescending at samakatuwid ay ipinagbabawal upang kumain ng ice cream bibig - lamang ng isang bagay!

At ito ay hindi ang pinaka-walang katotohanan na batas na ipinapatupad sa bansa. Siya nga pala, dahil lumabag ito sa bawat hakbang, at ang mga bata at matatanda, at kahit Buddhist monghe. At ito - sa harap ng pulis, na, pinaka-malamang, at huwag kumakatawan sa kung ano ang mga hakbang upang gawin upang parusahan ang mga lumalabag: ice dessert kanilang aalisin, o kung ano?

Kahit kakaiba tulad ng sa kung ano ang maaaring gumawa ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas napansin na ang tao confessed sa aspalto o may medyas (at sa kanyang kung ang kanyang pag-iisip ay tao?), O namatay na bigla, nang walang washing bago ang kamatayan ng mga pagkain at hindi sinasabi sa mga kamag-anak o asawa dog ...

Oo ... lahat ng nasa itaas - napakaseryosong mga batas ng nakasaad sa mga kriminal o sibil code ng Indya. Ano pa't ang kautusan prohibiting kumakain ng ice cream bibig Hindi kahit na ang pinaka-walang katotohanan, kung sa tingin mo tungkol sa.

Mga Bersyon ng batas

Kaya bakit sa Indya ito ay ipinagbabawal upang kumain ng ice cream bibig? Marahil siya ay kumakain ng proseso (o mas tumpak, obkusyvaniya dessert na may sahig na gawa sa sticks) ay hindi pare-pareho sa Hindu view sa mabuting asal.

May isa pang pagpipilian: isang modernong treat sa isang bundle sa isang stick at Indians na-raranggo bilang ang mga pagkaing fast-food, habang sa Indya, ang pagpaparangal sa tradisyon ng isang dahan-dahan kapistahan pamilya, meryenda sa kalye hindi tinatanggap. At ang ice cream, ang recipe na kung saan ay matagal na kilala sa bansa, na tinatawag na "Kulfi" at naghanda, salamat sa paligid ng Himalayas at ang posibilidad ng paghahatid ng mining snow at yelo, palagi itong ay naging isang luxury item. Samakatuwid, ito ay, sa pamamagitan ng tradisyon, hindi na kailangang sumugod at tinatangkilik.

At ang ilan "morozhenovedy" magtaltalan na ang UK ay malinaw na nakikita marka sa ang ban: para sa maraming mga taon, Indya ay sa ilalim ng British kolonyal patakaran at iangkop ang ilang mga kawalang-kilos sa pag-uugali.

Ito ay lubhang kaakit-akit!

Hot Hindu tao, na nagsasabi, Pagaanin kalahating-turn, sa sandaling makita nila ang isang bagay kahit mula sa malayo ay kahawig ng ilang makatas sipi mula sa Kama Sutra.

At pagkatapos ay ang hitsura-ka: kaya pampagana babae kumakain ng ice cream! Mula sa mga asosasyon ng mga magsasaka at ang bubong ay maaaring dalhin.

Ngunit Hindu matatanda naniniwala sa batas ay napaka-angkop at tama, dahil, ayon sa lahat ng mga conservatives, at pagkatapos, bilang isang babae kumakain ng ice cream bibig, mukhang napaka bulgar at bulgar.

Narito ang moral na karakter para sa kapakanan ng Indya ipinagbabawal upang kumain ng ice cream bibig.

Ang dayandang ng rehimeng kolonyal

Magiging napaka-kakaiba noong ika-19 siglo upang makita ang isang Ingles, ay kumakain ng ice cream sa kalye, nang mabilis pagbabakante ito mula sa package ... At ito ay hindi pagkatapos ay ang factory: lahat lamang mula sa kanilang sariling mga panginoon cuisine.

Sa pagtingin sa koloniatorov asal mayaman Hindu bahay agad na pinagtibay ang ugali ng paghahatid ng European at European asal. Ito ay prestihiyoso at, ayon sa mga Indians, ang paggawa ng mga ito mas malapit sa kasta ng mga puting tao.

Dahil sa pagnanais na matugunan ang mga "kapangyarihan na maging", at sa pag-unawa sa Indians isang malakas na isa na ay magagawang upang masakop ang buong bansa, at ngayon sa Indya ay ipinagbabawal na kumain ng ice cream bibig.

Higit pa tungkol sa Kulfi: kaya huwag kumain ng walang kutsara

Traditional Hindu cool na dessert na inihanda mula sa kabuuan o pili gatas na may ang karagdagan ng aromatic damo, sa partikular, kulay-dalandan, galapong, asukal, almasiga mani at mangga. Ang lahat ng ito ay pinakuluang, pagkatapos ay cooled sa isang ice Himalayan.

Pagkain - hindi mura, kaya ito ay hindi nakakagulat na ang karamihan ng mga Indians pa rin nakikita ang anumang, kahit na ang pinaka-budget at abot-kayang sa lahat ng mga segment ng populasyon ng ice cream tulad ng Kulfi at suportahan ang anumang banal na alaala na kaugnay sa ang paggamit ng mga panuntunan ng desserts, sa partikular ang katunayan na sa Indya Huwag kumain ng ice cream bibig.

Sa totoo lang, Kulfi at imposibleng kumain ng walang kutsara sa kabila ng haba ng kumukulo ingredients at oras ng paglamig, ice cream laging naka-puno ng tubig.

Gamitin ang mga aparato o hindi tumpak na pagsasalin

Hindi - isang napaka malambing na wika. Ito ay hindi maaaring hindi mapansin sa mga minsang mahilig sa Indian cinema at kumanta sipi mula sa maliwanag at romantikong mga hit, ipinanganak sa Bollywood, "Jimmy, Jimmy, Acha, Acha!" At kung ano ang na ito "Acha", upang linawin ay kahit papaano masyadong busy.

Humigit-kumulang ang parehong kuwento ay maaaring mangyari sa ang pagsasalin ng mga batas. At ang pariralang "sa Indya ay ipinagbabawal na kumain ng ice cream bibig" ay naisalin masyadong literal, salita para sa salita, habang hindi nawawala ang tunay na kahulugan nito: hindi pinahihintulutan na kumagat o ngatngatin, ito ay kanais-nais na gumamit ng kubyertos.

Mga bata at mga turista ang pinapayagan na ...

Gayunman, ang pag-alam sa kung ano ang point ay tumataas mercury Indian tag-araw, at hindi ka maaaring magulat na umiiral pa rin tulad ng isang kautusan: kumain ng ice cream mula sa pack ay lubhang maginhawa dahil pagkatapos ng ilang minuto ng ito ay nagsisimula sa matunaw - at hindi dumaloy, at literal na ibuhos sa mga kamay.

Nanlalamig at basa-basa kamay, plus init, plus alikabok at insekto ay posible ... Ito ay malamang na hindi na tulad ng isang lohikal na kadena ay maaaring magdagdag ang pagnanais upang i-print ice cream sa kalye.

Kahit na ang mga Indian mga bata na nakatira sa mahihirap kapitbahayan, ang batas ay hindi nalalapat: Well hindi pinahihintulutan na kumain ng ice cream bibig, at kumain sila. Kahit na ang amoy ng makakuha ng basa sa balat o ang amoy ng siga, na patuloy na mag-hang sa hangin sa ilang mga urban na lugar, ay hindi maaaring palayawin ang mga ito mag-gana sa pagkain o mood.

Newcomers dumating na may ice cream ng ilang maingat:-alis ng balot at kumain ang mga cool na mga brick lamang sa cleanest lugar, pangkultura at walang isang tiyak na amoy.

At nagkaroon pa rin ang kaso na ang mga Indian pulis, nakikita ang nanghihimasok, ay kumakain ng ice cream "bibig", inilapat dito ang ilang mga uri ng pagbibigay-parusa. Ngunit "iligal" pagkain ng dessert madalas ensayado hindi lamang mga bata, ngunit din lubos na kagalang-galang lokal na matatanda.

Ito ay para sa alak sa Indya ay parusahan: Maaari magmulta para sa mga di pa nabubuksang at uminom ng isang bote ng gin. Just dahil ikaw ay nagdadala ito unpack. At ice cream - patawarin mo.