Showcase - Ito elemento ng interior ng museo, o shop? Mga Tampok ng paggamit ng salita

Kaakit-akit na disenyo ng showcase ay madalas na isa sa mga pangunahing mga kadahilanan ng mga matagumpay na mga benta sa mga tindahan ng damit, sapatos, accessories at iba pang mga produkto at consumer resources. Dapat itong maging sanhi ng bumibili ang pagnanais upang pumunta, makita, bilhin ang iyong mga paborito. Marketer erected window dressing sa isang art. Sila ay malaman ang mga espesyal na mga diskarte na makamit ang isang mas mataas na demand at bumibili interes sa mga produkto, salamat sa magandang demonstration. "Showcase" - kung ano ang salitang iyon at ano ang mga katangian ng paggamit nito sa sinasalita at nakasulat na wika? Tungkol ito sa ibang pagkakataon nang detalyado.

Ang leksiko kahulugan ng "showcase"

Nagbibigay ito ng dalawang pangunahing mga kahulugan ng mga salita sa diksyunaryo ng Russian wika. Isaalang-alang ang mga ito, batay sa orihinal na pinagmulan. The New diksyunaryo ng Russian wika Ephraim TF ay nagbibigay ang mga sumusunod na paglalarawan.

1. store window o iba pang katulad na institusyon, espesyal na kagamitan para sa pagpapakita ng mga kalakal na nabili o para sa advertising.

mga halimbawa:

• "Ipinapakita ng ayon sa kaugalian pinaandar sa dalawang paraan:. Isang trademark o lagay ng lupa"
• "Magandang window dressing ay dapat pukawin asosasyon na may isang bagay na kanais-nais at nagagalak para sa hinaharap mamimili."

2. Glazed kahon, cabinet o tumayo sa exhibit, advertisement, o sampol na inilaan para sa mga mass pagtingin.

mga halimbawa:

• "Museum exhibits ay maingat na inilagay sa mga bintana at tila na ito'y buhay."
• "Sa exhibition showcase maaaring tumagal ng ilang mga polyeto na naglalarawan sa mga teknikal na mga katangian ng ang sample."

Sintaktik at morphological katangian

Showcase - ang pangalan ko ay pambabaeng pangalan, walang buhay, 1st pagbaba. Root: -vitrin-; nagtatapos: -a. Ayon sa pag-uuri A. A. Zaliznyaka ay tumutukoy sa uri ng pagtanggi 1a.

Ang tanging numero:

plural:

pinagmulan

Showcase - isang salita na nanggagaling mula sa French Vitrine. Vitre - «window glass", at pagkatapos ay mula sa mga ito - vitrum - «Glass". Ang unang pagbanggit ng salita ay matatagpuan sa dictionary ng mga banyagang salita Popova (1907), F. Pavlenkova (1907) at A. N. Chudinova (1910). Pagkatapos ng pagtatasa ng petsa ng paglabas ng mga pahayagan sa itaas-nabanggit, maaari itong Forrester na ang "shop window" para sa higit sa isang daang taon. Sa panahong ito, sa karaniwang paraan ng pagsasalita ito ay "tinutubuan" target ng isang bilang ng mga katangian at collocations.

Mga kasingkahulugan

Sa pamamagitan ng ang paraan, maaari mong piliin ang mga sumusunod na pagpipilian para sa mga salita na magkatulad ang kahulugan sa iba't ibang konteksto. Ang mga ito ay ganap na o bahagyang magagawang upang pumasa pangunahing kahulugan. Kabilang dito ang: window, stand, wardrobe, drawer sign. Ang salitang "window", na ang ibig sabihin, unang ng lahat ng mga window na may nagpakita ng mga produkto, maaari ring may kaugnayan sa konsepto ng "Kyoto" (ito ay isang ligtas na-icon), pati na rin ang "menyubord" (board na may nakasulat na listahan ng mga pagkain sa menu catering establishments) .

mga halimbawa:

• "Sa tindahan ay inilagay sa iba't-ibang fancy accessories na magiging perpektong karagdagan sa New Year."
• "Sa isang baso booth, na matatagpuan sa pangunahing pasukan sa opisina, maaari mong makita ang kanyang salamin at ayusin ang kanyang buhok."
• "Crate goods sparkled tulad ng isang Christmas tree, pagguhit ng pansin at paglikha ng isang maligaya kalooban."

Idyoma at set parirala

Sa kolokyal na pananalita, mayroong isang expression "upang mabuhay tulad ng sa window." Ito ay nangangahulugan na ang mga tao ay walang mga lihim at nagbibigay-daan sa iba upang panoorin ang kanilang mga sarili sa lahat ng bagay, hindi lamang sa gawa kundi maging sa pag-iisip, bilang isang showcase - isang baso, isang simbolo ng transparency at katapatan sa pagsasalita.

Maaari itong maging:

• Liwanag ng buwan, maliwanag, nagniningning, matalino, kaakit-akit, nasusunog;
• mga tindahan, museo, pharmacy, alahas, mga libro;
• marumi, sira, maalikabok, kakaiba, madilim, maliit, boarded-up.

Showcase ay maaaring:

• brilyo, hang, lumipad bukod, crack, nasusunog, nakanganga, gumuho, ilaw;
• rattled, sumasalamin, makikita, tumingin, gastos, tumayo, talk, at iba pa. d.

mga halimbawa:

• "Book Showcases lomilas ng mga bagong produkto at pinakamahusay na nagbebenta, na kung saan ay maaaring mabili sa kalahating presyo dahil sa holiday diskuwento".
• "Dusty museo showcases hindi nangakakita ng mga bisita, at ang gusali mismo ay dumating sa isang makabuluhang tanggihan sa loob ng nakaraang limang taon."
• "Matapos 8:00 ay karaniwang may ilaw gabi-gabing showcases, at pagkatapos ay doon ay ang pagnanais lamang upang maglakad at tangkilikin ang tanawin ng lungsod."

Ang pinaka-karaniwang salitang ginagamit na may kaugnayan sa pagpapalamig, sa advertising, teknolohiya, ekonomiya, sa pangkalahatang leksikon. Showcase - ito ay kung ano ang nakikita namin sa lahat ng dako, pagpunta shopping, o upang tingnan lamang sa mga produkto ng modernong mga tagagawa. Sa mga tindahan, mga tindahan, museo ay hindi maaaring gawin nang walang ito bahagi ng pagpaparehistro ng lugar. Ito ay naging kaya pamilyar sa araw-araw na buhay, na ang pag-aaral ng semantic mga katangian ng ang konsepto ng pagpilit sa kanya upang tumingin sa mula sa isang bagong anggulo. Ito ay nagkakahalaga ng pag-iisip tungkol sa mga kayamanan ng wikang Russian sa mga katangian ng mga halimbawa at paglalarawan ng isa lamang sa mga salita.