Kahulugan ng salitang "image" sa Russian

Hindi na kailangang maging isang lingguwista upang maunawaan na ang salitang "larawan" ay hiniram mula sa ibang wika, at ito ay sa Russian wika ay hindi kaya mahaba ang nakalipas. Ano ang ibig sabihin?

Token "imahe": sa kahulugan at pinagmulan ng salita

Ito ay nakuha sa ating wika ang salita mula sa Ingles. Ang isang token image polysemous at may mga sumusunod na pangunahing mga halaga: imahe, larawan, larawan, pagtatanghal, hitsura, wangis, icon, pagmuni-muni, abstract, idol pagbabawas. Ngunit ito ay kagiliw-giliw na sa Russian ang salita ay hindi nailipat sa kanyang pangunahing at pangalawang kahalagahan.

Ngunit kung ikaw maghukay ng mas malalim, ang ilang mga etymologists naniniwala na ang kahulugan ng salitang "image" ay nito Roots pabalik sa Sanskrit. Ipinapaliwanag nila ito sa ganitong paraan: sa Indian mythology ay may isang diyos Brahma, na hindi kailanman nakita ang kanyang anyo, ngunit sa halip ay maaaring pagmasdang sa Mirror of Maya ipakita ang kanilang mga likha. Samakatuwid ay ibinigay ang salita ng wikang Ingles bilang magic (magic), imahinasyon (imahinasyon), kahanga-hangang (makikinang, napakarilag), tularan (ulitin, gayahin) at, siyempre, imahe. Ang lahat ng mga token sa karaniwan na ang mga ito sa anumang paraan ipahiwatig ang pagkakatawang-tao ng isang bagay na invisible sa ang visual na mga imahe. Gayunman, sa paglipas ng panahon, na bono sa Sanskrit ay naging halos hindi mahahalata, at ang lahat ng mga salitang ito sa wikang Ingles ay may isang bilang ng iba pang nagmula halaga.

Kung makipag-usap namin tungkol sa partikular na ang salita ng imahe, sa una, ito ay tumutukoy lamang sa mga karaniwang leksikon, ngunit dahil sa 60-ngian ng huling siglo ay nagsimula na gagamitin sa pang-agham, mga opisyal na negosyo at ng mga periyodista bahagi ng wika. Habang naroon ay pang-ekonomiyang pag-unlad, na kung saan ang humantong sa paglikha ng mga daan-daang mga bagong mga kumpanya, pinansiyal na institusyon, at iba pa Samakatuwid, ito kinuha ng isang malaking salita, ay magagawang upang maitalaga ang pampublikong opinyon tungkol sa isang partikular na kumpanya, manager, empleyado o panindang pang-industrya. Sa totoo lang, ito ay lumitaw ang isa sa mga kahulugan ng salita imahe. Sa Russian ito ay nailipat bilang pangunahing wika.

Kahulugan ng salitang "image"

Image - ito ay isang panlabas o social profile ng sinuman, anumang bagay, ang mga tanawin umiiral na tungkol sa mga tao, samahan o produkto. Ang halaga ng mga impression ay madalas na nilikha sa pamamagitan ng advertising, relasyon sa publiko o propaganda. Kaya, maaari naming makipag-usap tungkol sa mga larawan ng diplomat, ang imahe ng isang travel kumpanya, at kahit na ang imahe ng estado. Ang isang tampok na katangian ng pagbuo ng imahe ay na ang pang-unawa ng pananaw sadyang shifted sa tamang direksyon, madalas na nagpapakita lamang ng isang bahagi ng barya.

Ang makitid ang leksiko kahulugan ng salitang "image" sa mga sumusunod: isang imahe ng isang tao, kabilang ang hitsura, kilos, komunikasyon. Ang salitang ito ay may haba na kasama sa pasalitang wika. Halimbawa, kapag ang isang tao ay nagbago ng anyo, ito ay tinukoy bilang isang pagbabago ng imahe.

Hindi kaya matagal na ang nakalipas nagkaroon kahit na isang espesyal na propesyon - isang imahe-maker, iyon ay ang imahe ng taga-gawa. Kadalasan ang kanilang mga serbisyo ay ginamit sa pamamagitan ng mga bituin ng ipakita ang negosyo at pulitika. Alam nila firsthand kung ano ang salita na imahe at gaano kahalaga ito ay. Sinanay na mga propesyonal bigyan sila ng payo sa ang estilo ng damit at hairstyle, ay itinuro kung paano kumilos sa press conference ng kilos na nagsasalita, at kung ano ang hindi, at iba pa

Pamamaraan para sa pagbuo ng mga imahe

Ang hugis na nabuo sa isip ng mga tao. Image - ay nangangahulugang isang social kababalaghan, ito sums up ang tanawin ng buong ng lipunan, o hindi bababa sa ilang mga bahagi ng kahit sino, kahit ano. Representasyon maaari itong nilikha artipisyal upang magpataw ang nais na tanawin. Halimbawa, bago ang halalan, isang pangkat ng mga eksperto nagtatrabaho sa mga imahe ng isang politiko. Ang kanilang misyon - upang magbigay ng "right" na larawan para sa mga manghahalal.

Ngunit hindi lahat ng bagay ay depende sa mass media. Minsan, mabuti o masama opinyon ay nilikha nang walang kinalaman sa kagustuhan ng mga stakeholder. Halimbawa, hindi tamang maintenance, mahinang kalidad ng mga uniporme o aksidente nang negatibo ipinapakita sa imahe ng kahit na ang pinaka-hyped airline.

Kasing-kahulugan para sa salitang "larawan"

Karamihan sa mga madalas sa papel na ito ay ang mga nouns "image", "style", "reputasyon". Ang unang dalawang nauugnay sa hitsura, dahil madalas colloquially na ginagamit sa itaas makipot na leksiko kahulugan ng salitang "imahe". Siyempre, hindi mo maaaring pagsamahin ang mga token magkasama. Mas malamang na gumamit ng isang kasingkahulugan - "reputasyon". Ito ay nakakaapekto sa higit sa lahat ang malawak na kahulugan ng salitang "image" nang walang pagsasaalang-alang sa mga panlabas na data. Antonyms tinalakay token doon.

Kaya, kung hindi mo alam ang tinatayang at ang eksaktong kahulugan ng salitang "image", ito ay pagyamanin ang mga ito at gawin itong mas makulay at karampatang.